Translation of "Beszélve" in French

Meg vagyok holnapra beszélve a nagybátyámmal.

J'ai rendez-vous avec mon oncle demain.

- Meg van beszélve?
- Megbeszéltek egy időpontot?

Avez-vous un rendez-vous ?

Egyik nagyanyámat sem ismertem; nem beszélve a dédmamáimról.

Je n'ai connu aucune de mes grands-mères, sans parler des arrière-grands-mères.

Általánosságban beszélve, az angol emberek nem kíváncsiak a többiekre.

En général, les Anglais ne sont pas curieux des autres.