Translation of "Bánt" in French

Jól bánt az alkalmazottaival.

Il traite bien ses employés.

Úgy bánt vele, mint egy kutyával.

Elle l'a traité comme un chien.

Tom azt mondja, hogy nem bánt meg semmit.

Tom dit qu'il n'a aucun regret.

- Tom úgy kezelte Maryt mint egy rabszolgát.
- Tom úgy bánt Maryvel, mint egy rabszolgával.

- Tom traite Marie comme une esclave.
- Tom se comporte avec Marie comme avec une esclave.

"Bezzeg, akit hazugul nemződnek mondasz, Achillés, Nem bánt így Priamusszal, nem, de pirult s a könyörgő Sérthetetlenségét tisztelve kiadta temetnem Hectór holt tetemét s így küldött vissza a várba."

" Toi, fils d'Achille ! Non, il ne fut point ton père. / D'un ennemi vaincu respectant la misère, / le meurtrier d'Hector, dans son noble courroux, / ne vit pas sans pitié Priam à ses genoux, / et, pour rendre au tombeau des dépouilles si chères, / il me renvoya libre au palais de mes pères. "