Translation of "Alkalmazkodott" in French

A kígyónyakú madár látása a víz alatti halászathoz alkalmazkodott.

La vue d'un anhinga est conçue pour la pêche sous l'eau.

De a békák látása pontosan a fluoreszkáló hullámhosszhoz alkalmazkodott.

mais la vision des grenouilles est adaptée à cette longueur d'onde.

Mikor a seregben volt, alkalmazkodott a szigorú katonai szabályokhoz.

Lorsqu'il était dans l'armée, il se conformait à ses règles rigides.

A torkuk és az érrendszerük is alkalmazkodott ehhez az életmódhoz,

Sa gorge et ses vaisseaux sanguins sont spécifiquement adaptés

A denevérek alkata a gyors, hosszútávú repüléshez alkalmazkodott, nem a levegőakrobatikához.

Ces chauves-souris sont douées pour voyager vite sur de longues distances, pas pour les acrobaties.