Translation of "Tamást" in Finnish

Ismerem Tamást.

Tunnen Tomin.

Alábecsülted Tamást.

- Aliarvioit Tomin.
- Sinä aliarvioit Tomin.

Felhívtad Tamást?

Soititko Tomille?

Nem látod Tamást?

Etkö sinä näe Tomia?

Régóta ismerem Tamást.

Olen tuntenut Tomin pitkään.

Senki sem szereti Tamást.

Kukaan ei pidä Tomista.

Megyek és megkeresem Tamást.

Menen etsimään Tomin.

Tamást érdekli a hegymászás.

- Tom on kiinnostunut vuorikiipeilystä.
- Tomia kiinnostaa vuorikiipeily.
- Vuorikiipeily kiinnostaa Tomia.

Mari nem szereti Tamást.

Mary ei tykkää Tomista.

Még mindig szereted Tamást?

Rakastatko Tomia vielä?

Tamást nem érdekli a politika.

- Tomia ei kiinnosta politiikka.
- Politiikka ei kiinnosta Tomia.
- Tom ei piittaa politiikasta.
- Tom suhtautuu politiikkaan välinpitämättömästi.
- Tom ei ole kiinnostunut politiikasta.

- Tomot örökbe fogadták.
- Tamást örökbe fogadták.

Tomi on adoptoitu.

Olyan mintha évek óta ismerném Tamást.

Minusta tuntuu kuin olisin tuntenut Tomin vuosia.

Kérd meg Tamást, hogy magyarázza el.

Pyydä Tomia selittämään se.

- Mennyire szereted Tamást?
- Mennyire kedveled Tomot?

- Kuinka paljon sinä pidät Tomista?
- Miten paljon sinä tykkäät Tomista?

Megkérdeztem Tamást, hogy van-e valami javaslata.

Kysyin Tomilta onko hänellä mitään ehdotuksia.

Tamást nem érdekli, hogy mások mit gondolnak róla.

Tom ei välitä siitä, mitä ihmiset ajattelevat hänestä.

- Midőn Tamás Máriával találkozott, tudta, hogy élete szerelmébe botlott.
- Amikor Tamást Máriával hozta össze a sors, tudta, hogy élete szerelmével találkozott.
- Amikor Tamás megismerte Máriát, tudta, hogy élete szerelmét találta meg.

Kun Tom tapasi Marin, hän tiesi, että oli tavannut elämänsä rakkauden.