Translation of "Embereket" in Finnish

- Látsz embereket a parkban?
- Lát ön embereket a parkban?
- Láttok embereket a parkban?
- Látnak önök embereket a parkban?

Näetkö ihmisiä puistossa?

A fegyverek nem ölnek embereket. Emberek ölnek embereket.

Aseet eivät tapa ihmisiä. Ihmiset tappavat ihmisiä.

Embereket hoznak Argentínából

Kuulimme heidän tuovan ihmisiä Argentiinasta -

Ki nem állhatom a hazug embereket.

En siedä valehtelijoita.

Új embereket kell keresnünk a konyhai munkára.

Tarvitsemme uutta väkeä keittiötöihin.

Nem kellene embereket bebörtönöznünk ilyen piti bűncselekményekért.

Ihmisiä ei saisi laittaa vankilaan niin mitättömistä rötöksistä.

Akik szintén csak nem immunis embereket fertőzhetnek tovább.

He voivat tartuttaa vain niitä, joilla immuniteettia ei ole.

Nem szabad az embereket a nevük alapján megítélni.

Sinun ei pitäisi tuomita ihmisiä heidän nimiensä perusteella.

Jobb embereket hagynak maguk után, mint amilyenek ők maguk.

jälkeensä ihmisiä, jotka ovat heitä itseään parempia.

Ő furcsa és én nem kedvelem a furcsa embereket.

Hän on outo, ja minä en pidä oudoista ihmisistä.

Ahol könyveket égetnek, ott előbb-utóbb embereket is égetni fognak.

Siellä, missä ensiksi poltetaan kirjoja, poltetaan seuraavaksi ihmisiä.

- Tisztelem az idős embereket.
- Tisztelem az időseket.
- Megbecsülöm az időseket.
- Tiszteletben tartom az öregeket.
- Tisztelem az öregeket.

Minä kunnioitan vanhuksia.

A Tatoeba Korpusban a hibák számának csökkentésének egyik módja az lenne, hogy arra biztassuk az embereket, hogy csak a saját anyanyelvükre fordítsanak.

Yksi tapa vähentää Tatoeba-korpuksen virheiden määrää olisi rohkaista ihmisiä kääntämään vain äidinkielelleen.