Translation of "Elfogadta" in English

- Elfogadta a javaslatomat.
- Elfogadta az elképzelésemet.

He accepted my idea.

- Tom elfogadta az állást.
- Tom elfogadta a munkát.

Tom took the job.

Elfogadta az ajánlatát.

She took up his offer.

Elfogadta az ajándékomat.

He accepted my present.

Elfogadta az állást.

He accepted the job.

Elfogadta a meghívásunkat?

Did you accept his invitation?

Elfogadta az ajánlatot.

- They adopted the proposal.
- They accepted the offer.
- They accepted the proposition.

Elfogadta az ajánlatunkat.

He accepted our offer.

Elfogadta az ajándékát.

She accepted his gift.

Elfogadta az ötletemet.

She agreed to my idea.

- Az osztályvezető elfogadta az ajánlatot.
- Az osztályvezető elfogadta a javaslatot.

The section chief accepted the proposal.

Köszönettel elfogadta az ajánlatunkat.

He gladly accepted our offer.

Természetesen, elfogadta a meghívást.

She naturally accepted the invitation.

Tomi elfogadta az ajándékomat.

Tom accepted my present.

Dan elfogadta Linda vacsorameghívását.

Dan accepted Linda's invitation to dinner.

Mária elfogadta az ajándékot.

Marie accepted the gifts.

Anna elfogadta Henrik ajánlatát.

Anne accepted Henry's proposal.

Spanyolország elfogadta a tárgyalást.

Spain approved the treaty.

Tamás elfogadta az ajándékomat.

Tom accepted my present.

Úgy látom, elfogadta önmagát.

I think he accepted himself.

Szomorú volt, természetesen, de elfogadta.

She was sad, of course, but accepting.

Megkérte a kezét és elfogadta.

He asked her to marry him, and she accepted.

Meglepődtem, hogy elfogadta az ajánlatot.

I'm surprised that he accepted the offer.

Tom örömmel elfogadta a meghívást.

Tom gladly accepted the invitation.

A rendőr elfogadta a kenőpénzt.

The police officer accepted a bribe.

Elfogadta az ő akarata ellenére.

She accepted against her will.

Elfogadta a meghívást, mégsem jött el.

Having accepted the invitation, he failed to show up.

Javasolta Miss Leenek. és ő elfogadta.

He proposed to Miss Lee and she accepted.

Tom feltétel nélkül elfogadta az ajánlatot.

Tom accepted the proposal without reservation.

Öngólt lőtt azzal, hogy elfogadta a szerződést.

He shot himself in the foot by accepting the contract.

Az, hogy elfogadta az ajándékot, lefizetésnek tekinthető.

His acceptance of the present was regarded as bribery.

A kongresszus mindkét háza elfogadta Jefferson javaslatát.

Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.

Tamás elfogadta a munkát, amelyet Mária ajánlott neki.

Tom took the job that Mary offered him.

Saját magával szúrt ki, amikor elfogadta a szerződést.

He shot himself in the foot by accepting the contract.

- Apja jóváhagyta a tervét.
- Apja helyeselte a tervét.
- Apja elfogadta a tervét.

His father approved of his plan.

Biztos vagyok abban, hogy több zászlót égettek el amiatt, hogy a kongresszus elfogadta azt a törvényt, mint bármikor máskor.

I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.