Translation of "Találsz" in English

- Te találsz munkát.
- Találsz munkát.

You'll find a job.

Csinosnak találsz?

Do you find me pretty?

- Mit találsz ezen szépnek?
- Mit találsz ebben szépnek?

What do you find beautiful about it?

Szóljál, ha találsz.

If you find one, let me know.

Nem találsz vonzónak?

Don't you think I'm attractive?

Vonzónak találsz engem?

Do you think I'm attractive?

- Bíztam benne, hogy találsz valamit.
- Reméltem, hogy találsz valamit.

I was hoping you'd find something.

- Javítsd a hibákat, ha találsz.
- Javítsd a hibákat, ha találsz!

Correct mistakes, if found.

Tudod, hogy hol találsz.

You know where to find me.

Ott találsz engem éjfélkor.

Meet me there at midnight.

- Milyennek találsz? - Nagyon csinosnak.

"How do you think I look?" "Very pretty."

Értesíts, ha találsz valamit!

Let me know if you find anything.

Ezen a számon találsz meg.

You can reach me at this number.

Balra fordulva, egy kávéházat találsz.

- Turning to the left, you will find a coffee shop.
- Turn left and you will find the cafe.

Hogy találsz ennivalót a világűrben?

How do you find food in outer space?

Hol találsz táplálékot a világűrben?

How do you find food in outer space?

Mit találsz olyan érdekesnek Marin?

What do you find so interesting about Mary?

- Tudod, hol találsz meg, ha kellek.
- Tudod, hogy hol találsz, ha szükséged van rám.

You know where you find me if you need me.

- Találni fogsz munkát.
- Te találsz munkát.

- You'll find a job.
- You will find a job.

- Keress és találsz.
- Keresd, és megtalálod.

Seek, and you will find.

Mit találsz olyan érdekesnek a mókusokban?

What do you find so interesting about squirrels?

Olyan lányt, mint ő, nem találsz többet.

You'll never find another like her again.

Ha meggondolod magad, tudod, hogy hol találsz.

If you change your mind, you'll know where to find me.

- Az íróasztalomnál leszek.
- Az íróasztalomnál találsz meg.

I'll be at my desk.

- Nem értem, hogy mit találsz olyan érdekesnek a mókusokon.
- Nem értem, hogy mi olyan érdekeset találsz a mókusokon.
- Nem értem, mi olyan érdekeset találsz a mókusokon.

I don't understand what you find so interesting about squirrels.

Ha találsz egy jó könyvet, kérlek, vedd meg nekem.

If you find an interesting book, please buy it for me.

- Tudod, hogy hol vagyunk?
- Tudod, hogy hol találsz minket?

Do you know where we are?

- Tudod, hogy találsz meg, ha kellek.
- Tudod, hogy hogyan érsz utol, ha szükséged lenne rám.

You know how to contact me if you need me.