Translation of "Szottyant" in English

Kedvem szottyant meginni egy sört.

I feel like drinking a beer.

— Miért csináltad? — Kedvem szottyant hozzá.

"Why did you do that?" "Because I felt like it."

- Kedvem támadt kimenni sétálni.
- Kedvem szottyant sétálni egyet.

I felt like going out for a walk.

- Sörre van kedvem.
- Megkívántam egy sört.
- Kedvem szottyant meginni egy sört.

I feel like drinking a beer.