Translation of "Rendetlen" in English

Tom rendetlen.

Tom is untidy.

Rendetlen vagyok.

I'm disorganized.

Tom nagyon rendetlen.

Tom is very messy.

Rendetlen a szobád.

Your room is a mess.

Rendetlen volt a szobája.

His room was in disorder.

Tom, a szobatársam, rendetlen.

Tom, with whom I am sharing a room, is messy.

Ő óvatlan és rendetlen a munkájában.

He is careless and untidy in his work.

Tom egy rendetlen személy, nem igaz?

Tom is a messy person, isn't he?

A rendetlen otthont még elviselem, de a mocskosat utálom.

I can put up with a house being untidy, but I don't like it to be dirty.

Sok európaival az a probléma, hogy nem meditálnak. Az elméjük rendetlen.

The problem with many Europeans is that they do not meditate. Their minds are messy.

Tom asztala olyan rendetlen volt, hogy a takarító elutasította, hogy kitakarítsa a szobát.

Tom's desk was so untidy that the cleaner refused to clean the room.