Translation of "Olimpiai" in English

Ez olimpiai rekord.

That's an Olympic record.

- Ő az olimpiai játékokat nézi.
- Megnėzi az olimpiai játékokat.

He's watching the Olympics.

Vagy az olimpiai stadionok?

Or the Olympic stadiums.

újra a londoni olimpiai játékokon.

again, the opening of the Olympics, London.

Az olimpiai részvétel miatt érzett,

we had feelings of nervousness

Az olimpiai játékokat négy évenként rendezik meg.

The Olympic Games are staged every four years.

Az első olimpiai mérkőzést Norvégia ellen játszottuk.

Our first game in the Olympics, we faced Norway.

Az idei téli olimpiai játékok Szocsiban már lezajlottak.

The 2014 Sochi Winter Olympics are now over.

A nyári olimpiai játékokon az amerikai focicsapatban játszottam,

It was the 2008 Summer Olympics, I was playing for the US soccer team,

Az a különös a csapatommal átélt olimpiai győzelemben,

The irony is that with the success my team and I shared at that Olympics,

A 2008-as olimpiai csapatunk vezetöje és motorja

The leading and driving force of our 2008 Olympic Team

Voltak extrovertáltak és introvertáltak abban az olimpiai csapatban.

of how many extroverts versus introverts there were in that Olympic team.

így az olimpiai nyitó meccsünket 2:1-re elveszítettük.

and we lost our opening game at the Olympics: 2-1.

Vagy az ellenkező irányba mozdulunk, az olimpiai dobogó felé.

or step into the opposite direction, towards that Olympic podium.

A 2008-as olimpiai játékok alatt magam tapasztaltam meg,

My 2008 Olympic journey was my first-hand experience

A korábbi vívó olimpiai bajnok Schmitt Pált választották Magyarország köztársasági elnökévé.

Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.

A bokszoló olimpiai bajnok vesz egy nagyon drága dzsekit. Elmegy az olimpiai faluba, a dzsekijét leadja a ruhatárba, és mellétesz egy feliratot: Ha elviszed a dzsekimet, megöllek. Olimpiai bokszbajnok. Egy óra múlva visszamegy és látja, hogy eltűnt a dzsekije, csak egy felirat van a helyén: Ahhoz először el kell kapnod. Olimpiai futóbajnok.

An Olympic boxing champion buys a very expensive jacket. He comes to the Olympic village and leaves his jacket in a dressing room with a sign saying "You take the jacket, I kill you. Olympic boxing champion." In an hour he comes back to see his jacket gone, and another sign: "You catch me first. Olympic running champion."

A taekwondo és a dzsúdó az a két ázsiai harcművészet, melyek az olimpiai játékokon képviseltetik magukat.

Taekwondo and judo are the only two Asian martial arts included in the Olympic Games.

I.e. 776-ban, a görög főisten, Zeusz tiszteletére, az Olimposz-hegy lábánál megrendezték az első Olimpiai Játékokat.

In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.