Translation of "Nyeregben" in English

A nyeregben nagyon kiegyensúlyozottnak tűnt.

She seemed so much at ease in the saddle.

Nem tudtam egyenesen tartani magam a nyeregben,

Unable to hold myself upright in the saddle,

Magányos dolog a nyeregben ülni, miután a ló elpusztult.

It's lonely in the saddle since the horse died.