Translation of "Nyaralás" in English

A nyaralás azoknak jó, akik egész évben nagyon unatkoznak.

Vacations are good for people who get bored during the year.

Abból nyilván első osztályú nyaralás lett volna a Guantanamo-öbölben,

I think it arguably would have been a first-class vacation to Guantanamo Bay,