Translation of "Megegyezik" in English

- A válaszom megegyezik az önével.
- A válaszom megegyezik a tiéddel.

- My answer corresponds with yours.
- My answer matches yours.

Művészetben megegyezik az ízlésünk.

Our tastes in art agree.

Az éjszakák és a nappalok hossza megegyezik.

The lengths of day and night are the same today.

Ez az összeg pontosan megegyezik az enyémmel.

These totals check with mine.

Nem vagyunk rokonok, csak megegyezik a vezetéknevünk.

We are not related. We just have the same surname.

- Egyidősek vagyunk.
- Ugyanannyi évesek vagyunk.
- Ugyanolyan idősek vagyunk.
- Megegyezik a korunk.

- We're the same age.
- We're of an age.

Legalább az angol nyelvben minden kontinens nevének utolsó betűje megegyezik az elsővel.

In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with.

- Hamlet talán nem akart megházasodni. Akárhogy is, Hamlet csak egy volt, de sok ember megegyezik ebben vele.
- Hamlet valószínűleg nem akart megházasodni. Hamletből csak egy volt, de a hozzá hasonlók sokan vannak.

Hamlet probably didn't want to get married. There was only one Hamlet, however there are many people like him.