Translation of "Kel" in English

0.009 sec.

Examples of using "Kel" in a sentence and their english translations:

Korán kel.

She gets up early.

Hétkor kel.

- He gets up at seven.
- She gets up at seven.

Tamás korán kel.

- Tom gets up early.
- Tom is an early riser.

Ő a kakasokkal kel.

- She is an early riser.
- He's an early bird.

Hét órakor kel fel.

He gets up at seven.

A nagyapám korán kel.

My grandfather gets up early.

Minden reggel hatkor kel.

She gets up at 6 o'clock every morning.

Az apám korán kel.

My father gets up early.

A nagyanyám korán kel.

- My grandmother gets up early.
- My grandma gets up early.

Az egész tested életre kel.

Your whole body comes alive.

Le kel vágni a füvet.

The grass needs cutting.

Ki korán kel, aranyat lel.

- Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
- Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.

Anyám soha nem kel korán.

My mother never gets up early.

Ki korán kel, aranyat lel!

It’s the early bird that makes the most noise.

A Nap keleten kel fel.

The sun rises in the east.

Zsuzsa nővérem minden reggel korán kel.

My sister Susan gets up early every morning.

Tom minden reggel fél hétkor kel.

Tom wakes up at six-thirty every morning.

Amikor esik, életre kel a Szahara.

When it rains, the Sahara Desert comes to life.

Azt mondta, hogy minden nap hatkor kel.

He said that he gets up at 6 o'clock every day.

Legyen óvatos, ha forgalmas úton kel át!

Be alert when you cross a busy street!

Tom minden reggel hat órakor kel fel.

Tom gets up at six every morning.

A nap keleten kel és nyugaton nyugszik.

The sun rises in the east and sets in the west.

- Mikor kel fel naponta?
- Mikor kelsz fel naponta?
- Hány órakor kel fel naponta?
- Hány órakor kelsz fel naponta?

What time do you get up every day?

- A nap felkel.
- A nap kel.
- Napkelte van.

The sun is rising.

Hét órától életre kel a forgalom a városkában.

- From 7 o'clock onwards, the traffic in the town picks up.
- From 7 o'clock on, the traffic in the town picks up.

- Nemsokára felkel a nap.
- Hamarosan kel a nap.

The sun is about to rise.

A nap keleten kel fel és nyugaton nyugszik le.

The sun rises in the east and sets in the west.

- A nagyanyám korán kel.
- A mamám korán szokott felkelni.

My grandmother gets up early.

A parancs az parancs, és a parancsot teljesíteni kel!

An order is an order and must be obeyed!

Nem érdekel, hogy ki korán kel, aranyat lel, én aludni akarok.

I don't care if the early bird gets the worm, I want to sleep.

Tom érdekes ember: reggel kel fel, kanállal eszi a levest, házban lakik és ha megfázik, akkor beteg.

Tom is an interesting man: he wakes up in the morning, he eats a soup with a spoon, he lives in a house, and he is ill if he catches cold.