Translation of "Illetőt" in English

Az meg az illetőt arra emlékeztette, amit a testvére mondott neki;

which reminded that person of something their sister had said,

Csak képzeld el, hogy minden alkalommal, mikor valaki nyelvtani hibát vét, az emberek csak "szintaktikai hibával" válaszolnának, és úgy hagynák az illetőt.

Just imagine that every time somebody made a grammar mistake, people only could answer "Syntax error." and leave the somebody with that.