Translation of "Hídon" in English

Átkelt a hídon.

He crossed the bridge.

Átkeltek a hídon.

They crossed over the bridge.

Átkeltem a hídon.

I crossed the bridge.

Kutya van a hídon.

There is a dog on the bridge.

Kelj át a hídon!

Cross the bridge.

Biztonságos átkelni ezen a hídon?

Is it safe to cross this bridge?

A hídon ellopták a tárcámat.

My wallet was stolen on the bridge.

Tom követte Maryt a hídon át.

Tom followed Mary over the bridge.

Ne menj át ezen a hídon!

Don't cross this bridge.

A vasútvonal a hídon túl elágazik.

The railway line forks after the bridge.

- Bámultuk a hídon áthaladó, tankokat szállító vonatot.
- Néztük a tankszállító vasúti szerelvényt, amint áthalad a hídon.

We were watching a tank-transporting train crossing the bridge.

Akkor megyünk át a hídon, amikor odaértünk.

We'll cross that bridge when we come to it.

Álltunk a hídon, és bámultuk a folyót.

We were standing on the bridge and watching the river.

Találkozzunk az állomás melletti hídon fél óra múlva.

Let's meet at the bridge by the station in half an hour.

Nézd a vonatot, amely éppen a hídon halad át.

Look at the train going over the bridge.

Több ezer jármű halad át ezen a hídon minden nap.

Thousands of vehicles cross this bridge every day.

A legnehezebb dolog az életben az, hogy tudjuk, melyik hídon menjünk át és melyiket égessük fel.

The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn.