Translation of "Elveszítjük" in English

Nem számítottunk arra, hogy elveszítjük a játékot.

We didn't expect to lose the game.

Van rá esély, hogy elveszítjük a munkánkat?

- Is there a chance we'll lose our jobs?
- Is there a chance that we'll lose our jobs?

Ne vesszünk el a részletekben, különben elveszítjük őket.

don't get too deep into the weeds, or you'll lose them.

Az egészség értékére akkor döbbenünk rá, ha elveszítjük. Ugyanez a helyzet a szülőkkel és a vízzel/levegővel is.

As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air.