Translation of "Elvégre" in English

Nézzék el nekem, elvégre biológiaprofesszor vagyok.

and you'll have to excuse me because I'm a biology professor.

Egy középiskolást elvégre már nem a szülei dugnak ágyba.

We don't, as parents, put our high schoolers to bed.