Translation of "Egykönnyen" in English

Nem vitt rá egykönnyen a lélek.

I could not do this with an easy conscience.

Te aztán nem adod fel egykönnyen, igaz?

You don't give up too easily, do you?

Az első szerelmét nem felejti el egykönnyen az ember.

You don't easily forget your first love.

- Nem barátkozom könnyen.
- Nem szerzek barátkat könnydén.
- Nem barátkozom egykönnyen.

I don't make friends easily.