Translation of "Darabos" in English

A 48 darabos óriásbetétet,

my 48-pack of super maxi pads,

A 40 darabos étkészlet esetében

When afforded the 40-piece dinnerware set,

A 24 darabos luxus étkészlet esetében

On average, when afforded the 24-piece luxury set,

Anélkül, hogy látták volna ezt a 24 darabos, luxus étkészletet,

not having seen this 24-piece luxury set,

Az áruházba sietnek, és rábukkannak egy leárazott, 40 darabos készletre.

you rush to the store to find a 40-piece dinnerware set on sale.

Mekkora összeget lennének hajlandók fizetni ezért a 40 darabos készletért.

how much you would be willing to pay for this 40-piece dinnerware set.

Az áruházba sietnek, és találnak is leárazva egy 24 darabos készletet.

So you rush to the store to find a 24-piece set on sale.

- Ez a kirakó ötszáz darabos.
- Ez a kirakó ötszáz darabból áll.
- Ez egy ötszázas kirakó.

This puzzle has 500 pieces.

- A gyár autókat állít elő, napi kétszáz darabos volumenben.
- Ez a cég napi kétszázával állít elő autókat.

This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.