Translation of "Írj" in English

- Írj tollal.
- Tollal írj!

Write with a pen.

- Írj tollal.
- Tollal írj.

Write with a pen.

Ne írj úgy! Így írj!

Don't write like that. Write like this.

Írj levelet.

Write a letter.

Írj tovább!

Keep writing.

Írj valamit.

Write something.

Írj nekem!

- Write to me.
- Write me a letter.

Írj Tominak!

Write Tom.

Írj valamit!

Write something.

Írj majd nekem!

- Let me hear from you.
- Please send me a letter.

Kérlek, írj ceruzával!

Please write with a pencil.

Írj egy jelentést!

Write a report.

Azonnal írj neki!

Write to him right away.

Kérlek, írj nekem.

Write to me please.

Írj le mindent!

Write everything down.

Írj nekem valamit.

Write me something.

Rögtön írj Tamásnak.

Write to Tom right away.

- Kérlek, írj nekem, mihelyst lehetséges!
- Írj, kérlek, ahogy tudsz!
- Írj, kérlek, amilyen hamar csak tudsz!
- Legyszi, írj, amint lehet!

- Please write to me as soon as possible.
- Please write to me as soon as possible!

Rögtön írj, ha megérkezel.

Write to me as soon as you get there.

- Írj nekem!
- Írjál nekem!

Write me.

Írj rám a neten.

Message me online.

Ne írj piros tintával.

Don't write in red ink.

Legkevesebb kétszázötven szót írj.

Write at least 250 words.

Legalább 250 szót írj.

Write at least 250 words.

Vegyél egy papírt és írj!

Take a sheet of paper and write!

Fogj egy papírt és írj!

Take a sheet of paper and write!

Kérlek, írj nekem egy levelet!

Please write a letter to me.

Kérlek, ne írj nekem több levelet.

Please don't write letters to me anymore.

Ki kérte, hogy bal kézzel írj?

Who told you to write with your left hand?

Kérlek írj mihamarabb, amennyi időd engedi.

Please write to me as soon as you can.

Amint megérkezel, kérlek, írj egy levelet.

- Drop me a line when you get there.
- Send me a letter when you arrive.

Ne írj nekem olyan hosszú leveleket!

Don't write me such long letters.

Ki mondta neked, hogy bal kézzel írj?

Who told you to write with your left hand?

Kérlek, írj a városotokról a következő leveledben.

Please tell me about your town in your next letter.

Írj egy üzenetet, ha hazaértél, hogy tudjam, rendben megérkeztél.

Text me when you get home so I know you're alright.

Írj olyan mondatokat, melyeket érdemes lefordítani, és én lefordítom.

Write the sentences that need to be translated and I will translate them.

Helyes mondatokat ne változtass meg. Ehelyett írj természetes hangzású, alternatív változatokat.

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.

Remélem, hogy van időd arra, hogy írj valamit magadról a képeslap hátoldalára.

I hope you have time to write something about yourself on the back of the postcard.

Írj egy bekezdést, használj benne olyan mellékneveket, amiket az ember külső jellemzőinek leírására használunk.

- Write a paragraph using adjectives to describe the person's appearance.
- Write a paragraph using adjectives to describe а person's appearance.