Translation of "Tudósok" in Dutch

A tudósok vizet találtak a Marson.

Wetenschappers hebben water op Mars gevonden.

A tudósok legalább két különböző magyarázatot találtak erre.

Wetenschappers hebben gewezen op twee mogelijke verklaringen.

A tudósok szerint ez a szám folyamatosan nőni fog.

Maar wetenschappers voorspellen dat dat nummer omhoog gaat

A tudósok által használt érték, ami egy betegség fertőzőképességét írja le.

Wetenschappers gebruiken het om aan te tonen hoe besmettelijk een ziekte is.

Ezért sürgetnek bennünket az orvosok és tudósok az éves influenzaoltás beadására.

Daarom vinden wetenschappers en dokters het zo belangrijk dat je elk jaar gevaccineerd wordt tegen de griep.

A tudósok eddigi ismeretei szerint ez idő alatt is fertőzőképes az illető.

Wetenschappers denken dat je besmettelijk kunt zijn tijdens het grootste gedeelte van deze periode.

A tudósok kiszámolták, hogy az emlős állatok éjszaka 30 százalékkal aktívabbak lesznek, ha emberek közelében élnek.

Wetenschappers hebben berekend dat zoogdieren... ...'s nachts 30 procent actiever zijn als ze rondom mensen leven.