Translation of "Tények" in Dutch

Ezek a tények.

Dit zijn feiten.

A vélemények nem tények.

Meningen zijn geen feiten.

A tények magukért beszélnek.

De feiten spreken voor zich.

- A tények cáfolják az ő állítását.
- Az állítása ellen szólnak a tények.

De feiten logenstraffen zijn bewering.

Az egész világon tanítjuk a tények ellenőrzését.

en we onderwijzen feitencontroleurs over de hele wereld.

- A tények nem szűnnek meg létezni attól, hogy nem vesszük figyelembe őket.
- A tények semmibevevése nem szünteti meg létezésüket.

Feiten houden niet op te bestaan omdat ze genegeerd zijn.

Hogy fel kell hívni a figyelmet a tények ellenőrzésének szükségességére.

heeft geleid tot een broodnodige nadruk op het controleren van de feiten.