Translation of "Szét" in Dutch

Ne rontsd szét a kötést.

Verbreek de band niet.

Amely két új testté válik szét,

en de synestia splitst dan in twee nieuwe hemellichamen

Szerinted az Európai Unió szét fog esni?

Denk je dat de Europese Unie uiteenvalt?

- Valószínűleg halálra unod magad.
- Valószínűleg szét unod az agyad.

Je verveelt je vast dood.

- Szánt szándékkal törte szét az ablaküveget.
- Készakarva törte el az ablaküveget.

Hij brak de ruit met opzet.

Alulról kell benyomni. Óvatosan kell mozgatni, hogy ne essen szét a hant.

Je moet van onderaf duwen. Beweeg hem voorzichtig zodat de kluit niet uit elkaar valt.