Translation of "állam" in Dutch

Németország szabad állam.

Duitsland is een vrij land.

Michigan állam fővárosa Lansing.

Lansing is de hoofdstad van de staat Michigan.

Al-Káida, az Iszlám Állam -

Al-Qaeda, ISIS --

és az állam törvénytelensége ellenére?

ondanks de rechteloosheid?

Az állam én vagyok! - mondta a király.

„De staat, dat ben ik!” zei de koning.

Ahelyett, hogy a piac és az állam közt őrlődnénk,

Waar we geprangd zitten tussen markt en staat,

Megszereljük a járműveket, amiket az állam eldobott, eladott volna.

Voertuigen die de staat verkoopt, knappen wij op.

A legtöbb nyugat-európai halálos áldozatokkal járó támadás a második világháború óta az Iszlám Állam számlájára írható fel.

De verantwoordelijkheid voor de meest bloederige aanslag in West-Europa sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog werd opgeëist door de Islamitische Staat.