Translation of "Értékes" in Dutch

Ez értékes?

Is dit waardevol?

Értékes nyakláncot visel.

Ze draagt een dure halsketting.

Értékes tanítást kaptam.

Ik heb een waardevolle les geleerd.

A földi élet értékes.

het leven op Aarde is kostbaar.

- Értékes?
- Most biztonságban van?

Is het nu veilig?

Sok értékes festménye van.

Hij bezit veel dure schilderijen.

- Alacsony értékű.
- Kevésbé értékes.

Het heeft weinig waarde.

Az út során, értékes tudást szereztem.

Ik heb gaandeweg een paar waardevolle lessen geleerd.

Rádöbbentett, hogy milyen értékes a vadon.

Ze liet me inzien... ...hoe kostbaar wilde plekken zijn.

Semmi sem olyan értékes, mint a szeretet.

Niets is zo waardevol als de liefde.

- Ne hagyj értéket az autódban!
- Ne hagyj értékes dolgokat az autódban!
- Ne hagyj értékes tárgyakat az autódban!

Laat geen waardevolle dingen in de auto achter.

Az idő rövidsége miatt minden pillanat értékes volt.

Elk moment is zo kostbaar omdat het zo kort is.

Ez a festmény nem olyan értékes, mint amennyit kérsz érte.

Dit schilderij is niet waard wat u ervoor vraagt.