Examples of using "Tartozik" in a sentence and their chinese translations:
Ez nem tartozik rád!
這不干你的事！
Kihez tartozik ez a bőrönd?
這個手提箱是誰的?
- Semmi közöd hozzá. - Nem tartozik rád.
- 跟你没半毛钱关系。 - 这不是你的事。
Az angol nyelv a germán nyelvcsaládhoz tartozik.
英語是一種日耳曼語。
- Ez a kerékpár az enyém. - Ez a bicikli hozzám tartozik.
这辆自行车属于我。
Ami még jobb, hogy a házhoz tartozik egy gyönyörű kert is.
更棒的是房子還有一個漂亮的花園。
- Ez nem a te dolgod. - Semmi közöd hozzá. - Ez nem az ön dolga. - Ez nem tartozik önre. - Ez nem tartozik rád. - Közöd? - Nincs közöd hozzá.
- 這不關你的事。 - 跟你没半毛钱关系。
- Tomi vissza akarja fizetni a pénzt, amivel tartozik. - Tomi le akarja perkálni a lét, amivel lóg.
汤姆想去还欠的钱。
- Miért folysz bele olyan dologba, ami egyáltalán nem tartozik rád? - Miért avatkozol bele egy olyan ügybe, amihez semmi közöd sincs? - Miért ütöd bele az orrodat abba az ügybe, amivel egyáltalán nincs semmi dolgod?