Translation of "Megint" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "Megint" in a sentence and their arabic translations:

Megint veszítettek.

- خسروا من جديد.
- خسرن من جديد.

Már megint!

- ليس من جديد!
- ليس مجددا

Már megint esik!

إنها تمطر مجدداً!

Mikor láthatlak megint?

متى يمكنني أن أراك مجددا؟

A hím megint megjelenik.

‫عاد الذكر.‬

A motor megint beindult.

المحرك بدأ مجدداً.

Találkozzunk megint valamikor mostanában.

لنلتقي مرة أخرى قريباً.

Hogy ez megint sikertelen lesz.

أنّ هذا سيفشل أيضًا.

- Gyere el újra!
- Gyere megint!

تعالَ مُجدداً.

Megint a három barátommal vagyok, ülünk,

مجددًا، أنا مع أصدقائي الثلاثة وجلست معهم.

Aztán még százan, majd megint százan,

وبعدها مائة آخرين، ثم مائة غيرهم،

Ez megint a könnyű választás elvén működik,

هذا يعتمد على مبدأ الخيار السهل مرة أخرى،

Hetekig nem lesznek megint ilyen jó feltételek.

‫لن تتوفر مقومات الصيد هذه مجددًا‬ ‫قبل أسابيع.‬

Aztán egy új hullám megint átalakítja. Régóta tudtam Bordaberryről.

إلى أن تأتي موجة جديدة لإصلاحه. كنت أعرف عن "بوردابيري" قبل زمن طويل.

22 évesen megint teherbe esett, és amikor 6 hónapos voltam,

عن أبي البيولوجي بعد ستة أشهر من ولادتي

Ez már megint egy olyan videó, amelyikben a cica ruhában van?

هل هذا فيديو آخر لقطة تلبس الملابس؟

Ugye nem akarod azt mondani, hogy már megint egy cicás videót küldtél nekem?

لا تقل لي انك ارسلت لي فيديو ثاني حول قطة.

A gond persze az volt, hogy vissza kellett mennie. A másik oldalon a cápa megint kiszimatolta őt,

‫لكن تكمن المشكلة بالطبع‬ ‫في أنه سيتوجب عليها العودة.‬ ‫على الجانب الآخر،‬ ‫تتبع سمكة القرش رائحتها مجددًا.‬