Translation of "Látja" in Arabic

A zsákmányt rosszul látja...

‫لا يمكنه الإمساك بها بنظره.‬

Mindenki látja? Tök menő, nem?

الجميع يرى ذلك؟ جيد ؟

Így kamerarendszerünk nem látja közvetlenül.

لذا لا يتمكن نظام الكاميرا من رؤيته بشكل مباشر.

De tizenhárom éve alig látja,

لكنها لم تكن قادرة على مشاهدتها بشكل كامل لمدة 13 عام

Az ember nem látja az akadályozó tényezőket,

لا تستطيع إدراك المشاكل التي تعيق طريقك،

De az őr a cellák minden szegletét látja.

ولكن الحرّاس بداخله يستطيعون رؤية كل إنشٍ من هذه الزنازين.

Az anya csak egy másodpercre látja a kocsi sárga foltját,

لم تر الأم سوى لطخة ضبابية من اللون الأصفر

A gond csak az, hogy a barátok, a család is látja a jelzéseket.

و لكن المشكلة هي ان أصدقاؤنا و عوائلتنا ترى هذا ايضاً.

Szeretjük Önt, ezért frissítjük a Tatoebát, hogy kényelmesebben tudjon vele dolgozni. Látja? Szeretjük Önt, nemde?

لأننا نحبك، فها نحن نحدث تتويبا لتحصل أنت على تجربة استخدام أحسن. أترى؟ نحن نحبك، هاه؟