Translation of "Hihetetlen" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Hihetetlen" in a sentence and their arabic translations:

- Ez hihetetlen.
- Hihetetlen!

لا يُصدّق.

Hihetetlen!

شيء لا يُصدق!

Hihetetlen élmény.

‫يا له من شعور مدهش!‬

hihetetlen dolog történik:

يحدث شيء لا يصدق حقًا هنا.

Hihetetlen mérges voltam.

كنت غاضبةً بشكلٍ لا يصدّق.

A hihetetlen magabiztossága,

‫وأن يتمتع بثقة كبيرة بنفسه،‬

Hihetetlen munka volt.

كان عملاً استثنائياً.

hihetetlen kockázatok is járnak.

يأتي خطر كبير.

Hihetetlen módszereket kellett kifejlesztenie...

‫لذا، على مدى ملايين السنين، اضطرّت إلى...‬

hihetetlen mértékben növelhetjük elégedettségünket és örömérzetünket,

يمكنه ذلك أن يعزز بشكل مثير سعادتكم و رفاهيتكم

Egy hihetetlen cél elérése előtti pillanatokban

في اللحظاتِ التي تسبقَ إحرازَ اللاعبِ لهدفٍ رائع،

Az emberek szeretnek hinni a hihetetlen dolgokban.

يميل الناس إلى تصديق الأمور غير المنطقية.

és mégis, a hihetetlen, rá jellemző hangszínben kiejtett szavai

إلا أن كلماتها بنبرة صوتها المدهشة

Hogy milyen hihetetlen ez az egész a kommunikáció szempontjából,

إنها مدهشة بالفعل أن هذا كله من أجل التواصل.

De hihetetlen érzékei egy dologra vannak kihegyezve. A dögevésre.

‫لكن حواسها الخارقة مركزة على أمر واحد.‬ ‫جمع الفضلات.‬

Emlékszem egy hihetetlen napra. Jött egy nagy tengeridurbincs-raj.

‫كنت أحظى بيوم رائع.‬ ‫رأيت سربًا كبيرًا من أسماك الأحلام.‬

Aki hihetetlen nehézségek árán ért el mindent az életében.

‫الذي واجه صعوبات كبيرة‬ ‫ليصل إلى هذا المكان.‬

És ez az egész állat lényege. Ez a hihetetlen kreativitás, a megtévesztés művészete.

‫وهكذا تنجح في خداع مفترسيها.‬ ‫هذا الإبداع المذهل للخداع.‬

Ott voltam, és csak bámultam ezt a hihetetlen lényt, csak néztem a szemébe.

‫ها أنا ذا،‬ ‫أحدق في أعين ذلك المخلوق المذهل فحسب.‬

Afelől, hogy az állat túlélheti ezt a hihetetlen traumát. Úgy éreztem, én is lassan túlteszem magam az életem nehézségein.

‫إذ يمكنها تجاوز هذه المشكلة العويصة.‬ ‫وشعرت أنني تجاوزت المشاكل‬ ‫التي واجهتها في حياتي.‬