Translation of "Gyárat" in Arabic

Megtalálni egy öreg gyárat.

أحاول إيجاد هذا المصنع القديم.

Méltósággal készültek bezárni a gyárat.

كانوا يغلقون هذا المصنع بسمو.

Hogy rendbe tegyük a gyárat.

لنُصلح المصنع.

Lo ezért kis gyárat alapított,

لذلك أسّس مصنعًا صغيرًا

Amiért az ő felügyelete alatt kell bezárni a gyárat.

وأن هذا المصنع سيُغلق وهو في عهدته.

Már csak annyi dolguk maradt, hogy darabjaira szedjék a gyárat,

وظيفتهم الوحيدة هي أن يحطموا المصنع

Öt éven át a kollégáimmal el sem hagytuk a gyárat.

ولخمس سنوات لم أترك أنا وزملائي المصنع قط.