Translation of "Bíróság" in Arabic

A bíróság döntését,

بحكم القاضي،

Ezért a Bíróság hatályban tartotta Hirabayashi elítéltetését.

وهكذا أيدت المحكمة إدانة جوردون هيراباياشي.

Amikor a szövetségi bíróság ezt végül alkotmányellenesnek minősítette,

عندما اعتبرت أخيرًا محكمة فيدرالية هذا الأمر غير قانوني،

Milyen egy átlagember számára, mikor bíróság elé kerül.

كيف هو الوضع لشخصٍ عادي عندما يواجه محكمة.

Amit a Newarki Városi Bíróság bírói székébe magammal viszek.

أخذته معي إلى منضدة محكمة نيوآرك البلدية.

Így állíthatja helyre a bíróság az emberekkel kialakult kapcsolatát.

من المفيد أن تقوم المحكمة بإعادة تشكيل علاقتها مع المجتمع،

és a bíróság elé áll, még ennél is rosszabb lesz a helyzet.

يصبح الأمر سيئاً عندما يواجهون المحكمة.