Translation of "óvadékot" in Arabic

Akik nem tudták kifizetni az óvadékot.

هم هناك لعجزهم عن دفع الكفالة.

De amikor az alap kifizeti az óvadékot,

ولكن عندما يدفع الصندوق الكفالة،

Ahol a bíró 500 dollár óvadékot határozott meg.

حيث حدد القاضي كفالة قدرها 500 دولار.

Tudtuk, hogy az óvadékot visszaadják a per végén,

كنا نعرف أن نقود الكفالة تُرد في نهاية القضية الجنائية،

Ha feketék vagy latinok vagyunk, és óvadékot állapítottak meg,

وإن كنت أسودًا أو لاتينيًّا وقد تم تحديد الكفالة النقدية،

Letettük az óvadékot minden New York-i alacsony jövedelműnek,

كنا ندفع الكفالات لمحدودي الدخل من قاطني مدينة نيويورك،

Mikor a Bronxi Szabadságalap közbelépett, és letette az óvadékot.

وتدخل "صندوق برونكس للحرية" ودفع كفالته.