Translation of "Schmutzig" in Turkish

- Deine Füße sind schmutzig.
- Eure Füße sind schmutzig.
- Ihre Füße sind schmutzig.

Ayaklarınız kirli.

- Eure Füße sind schmutzig.
- Ihre Füße sind schmutzig.

Ayaklarınız kirli.

- Mein BH ist schmutzig.
- Mein Büstenhalter ist schmutzig.

Benim sütyenim kirli.

Tom ist schmutzig.

Tom çok pis.

Bist du schmutzig!

Çok kirlisin.

Tom war schmutzig.

Tom kirliydi.

Du bist schmutzig.

Sen kirlisin.

Die Politik ist schmutzig.

- Politika kirlidir.
- Siyaset kirlidir.

Dein Gesicht ist schmutzig.

Yüzün kirli.

Dein Zimmer ist schmutzig.

- Odanız kirli.
- Odan kirli.

Das Glas ist schmutzig.

Bardak kirli.

Der Fußboden ist schmutzig.

Zemin kirli.

Die Bettlaken sind schmutzig.

Çarşaflar kirli.

Dieses Glas ist schmutzig.

Bu bardak kirli.

Diese Gabel ist schmutzig.

Bu çatal kirli.

Das Messer ist schmutzig.

Bıçak kirli.

Tom sah schmutzig aus.

Tom iğrenç görünüyor.

Diese Hose ist schmutzig.

Bu pantolon kirli.

Die Hose ist schmutzig.

Pantolon kirli.

Der Teller ist schmutzig.

Tabak kirli.

Toms Schuhe sind schmutzig.

Tom'un ayakkabıları iğrenç.

Der Löffel ist schmutzig.

Kaşık kirli.

Welche Decke ist schmutzig?

Hangi battaniye kirli?

Ihre Füße sind schmutzig.

Ayakların kirli

Der Kühlschrank ist schmutzig.

Buzdolabı kirli.

Die Gabel ist schmutzig.

Çatal kirli

Toms Kleider sind schmutzig.

Tom'un giysileri kirli.

Du bist aber schmutzig!

Sen kesinlikle edepsizsin.

Meine Stiefel waren schmutzig.

Botlarım çamurluydu.

Meine Stiefel sind schmutzig.

Benim botlarım çamurlu.

Mein Hemd ist schmutzig.

- Benim gömleğim kirli.
- Gömleğim kirli.

Die Straße ist schmutzig.

Yol çamurlu.

Ist dieses Glas schmutzig?

Bu cam kirli mi?

Wenn seine Vergangenheit schmutzig ist

geçmişi kirliyse demek ki

Aber deine Akte wird schmutzig

Fakat siciliniz kirleniyor

Dieser Ort ist sehr schmutzig.

Bu yer çok kirli.

Tom kam schmutzig nach Hause.

Tom eve kirli geldi.

Toms Auto ist immer schmutzig.

Tom'un arabası hep kirli.

- Bei dieser Arbeit werde ich schmutzig.
- Wenn ich das tue, dann werde ich schmutzig.
- Ich werde schmutzig, wenn ich das tue.

Onu yaparsam kirlenirim.

- Sie waren schmutzig.
- Sie waren dreckig.

Onlar kirliydi.

Der Hut war oben herum schmutzig.

Şapkanın üstü kirli idi.

Diese Häuser waren dunkel und schmutzig.

Bu evler karanlık ve kirli.

Wie bist du so schmutzig geworden?

Nasıl çok kirlendin?

Die Teekanne da ist ganz schön schmutzig.

O çaydanlık oldukça kirli.

Mutter fürchtete, dass ich schmutzig werden könnte.

Annem kirlenebilirim diye korktu.

Sein blauer Mantel war schmutzig und zerknittert.

Mavi ceketi kirli ve buruşuktu.

Tom hat sich die Sachen schmutzig gemacht.

Tom elbiselerini kirletti.

Der Löffel neben der Gabel ist schmutzig.

Çatalın yanındaki kaşık kirli.

- Die Badewanne ist dreckig.
- Die Badewanne ist schmutzig.

Küvet kirli.

- Deine Hose ist dreckig.
- Deine Hose ist schmutzig.

Pantolonun kirli.

Ich will mir nicht die Hände schmutzig machen.

Ellerimi kirletmek istemiyorum.

- Toms Auto ist schmutzig.
- Toms Auto ist dreckig.

Tom'un arabası kirli.

- Toms Hände sind schmutzig.
- Tom hat schmutzige Hände.

Tom'un elleri kirlidir.

- Die Handtücher sind dreckig.
- Die Handtücher sind schmutzig.

Havlular kirli.

Im Eingang zur Toilette ist es sehr schmutzig.

Tuvaletin girişi çok kirli.

- Meine Hände sind dreckig.
- Meine Hände sind schmutzig.

Ellerim kirli.

Tom will sich nicht die Hände schmutzig machen.

Tom ellerini kirletmek istemiyor.

- Toms Socken sind dreckig.
- Toms Socken sind schmutzig.

Tom'un çorapları kirli.

Ich wasche mir die Hände, denn sie sind schmutzig.

Kirli oldukları için ellerimi yıkıyorum.

Mama wäscht gerade den Hund, weil er schmutzig ist.

O kirli olduğu için annem köpeği yıkıyor.

Ich wasche mir die Hände, weil sie schmutzig sind.

Ellerimi yıkıyorum, çünkü kirliler.

Schau mal; mein Hund ist nicht so schmutzig wie deiner.

Bak, benim köpeğim sizinki kadar kirli değil.

Maria hatte keine Angst, sich die Sachen schmutzig zu machen.

Mary elbiselerinin kirlenmesinden korkmuyordu.

Tom hatte keine Angst, sich die Sachen schmutzig zu machen.

Tom giysilerini kirletmekten korkmuyordu.

Obwohl Tom bemerkte, dass Marias Schuhe schmutzig waren, sagte er nichts.

Tom, Mary'nin ayakkabılarının çamurlu olduğunu fark etti, ancak bir şey söylemedi.

- Sie waren beide dreckig.
- Sie waren beide schmutzig.
- Sie waren beide verdreckt.

Onların her ikisi de kirliydi.

- Tom hat sich beim Fußballspielen eingedreckt.
- Tom hat sich beim Fußballspielen schmutzig gemacht.

Tom futbol oynarken çamurlandı.

Das Hemd ist sehr schmutzig. Bevor du zur Schule gehst, muss es noch gewaschen werden.

Gömlek çok kirli. Sen okula gitmeden önce, o yıkanmak zorunda.

„Du wirst dir deine Kleidung schmutzig machen.“ — „Mach dir keine Sorgen! Sehr sauber waren sie ohnehin nicht.“

"Kıayafetlerini kirleteceksin." "Endişe yok. En başta onlar temiz değildi."

- Reib dir nie die Augen, wenn deine Hände schmutzig sind.
- Reibe dir nie mit schmutzigen Händen die Augen!

Ellerin kirliyken asla gözlerini ovma.

- Schau, mein Haus ist nicht so dreckig wie deins.
- Schau, mein Haus ist nicht so schmutzig wie deins.

Bak, benim evim sizinki kadar kirli değil.

Ich kann mich damit abfinden, wenn ein Haus unordentlich ist, aber ich mag es nicht, wenn es schmutzig ist.

Bir evin düzensiz olmasına katlanabilirim ama kirli olmasından hoşlanmıyorum.