Translation of "Natürlichen" in Turkish

Sie haben keine natürlichen Feinde.

Onların doğal yırtıcı hayvanları yok.

Er starb eines natürlichen Todes.

O, doğal nedenlerden öldü.

Tom starb eines natürlichen Todes.

- Tom eceliyle öldü.
- Tom doğal nedenlerle öldü.

Jane starb keines natürlichen Todes.

Jane doğal bir ölümle ölmedi.

Wasser ist im natürlichen Zustand flüssig.

Su, doğal olarak, bir sıvıdır.

Sie ist eines natürlichen Todes gestorben.

Doğal sebeplerden öldü.

Die Venus hat keine natürlichen Satelliten.

Venüs'ün doğal olarak oluşmuş herhangi bir uydusu yoktur.

Australien ist reich an natürlichen Ressourcen.

Avustralya doğal kaynaklar bakımından zengindir.

- Die Vögel sind die natürlichen Feinde der Insekten.
- Vögel sind die natürlichen Feinde der Insekten.

Kuşlar böceklerin doğal düşmanıdır.

Kehrt die Maus zu ihrer natürlichen Gehirnfunktion

farenin normal beyin fonksiyonuna döndüğünü

Nervt sie sogar in ihrer natürlichen Umgebung

onları doğal ortamında rahatsız edici davranışlara bile

Dieses Land ist reich an natürlichen Ressourcen.

Bu ülke doğal kaynaklarca zengindir.

Die Vögel sind die natürlichen Feinde der Insekten.

Kuşlar böceklerin doğal düşmanlarıdır.

Mehr und mehr Menschen suchen nach natürlichen Heilverfahren.

Giderek daha çok insan doğal tedaviden umut ediyor.

Die Erde hat einen natürlichen Satelliten: den Mond.

Dünyanın doğal olarak oluşan tek bir uydusu vardır, o da aydır.

Die einzigen natürlichen Feinde der Belugawale sind Eisbären.

Beluga balinalarının tek doğal düşmanı kutup ayılarıdır.

Ich meine, sie waren einfach in der natürlichen Welt.

Resmen doğanın içindeydiler.

Auf diese Weise an vielen Stellen in der natürlichen Umgebung

bu sayede doğal ortamda birçok yerde

Dass uns diese natürlichen Ökosysteme auch weiterhin den Rücken stärken,

yapmaya devam edersek doğal ekosistem tarafından

- China ist reich an natürlichen Ressourcen.
- China ist reich an Bodenschätzen.

Çin doğal kaynaklar bakımından zengindir.

- Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.
- Die Vereinigten Staaten verfügen über reichhaltige Bodenschätze.

Birleşik devletler zengin yer altı kaynaklarına sahip.

- Er schöpfte sein Wasser - ein sehr gutes - aus einem natürlichen, sehr tiefen Brunnen, über dem er eine sehr einfache Rolle angebracht hatte.
- Er schöpfte sein Wasser, welches vorzüglich war, aus einem sehr tiefen, natürlichen Brunnen, über dem er einen Flaschenzug von großer Einfachheit angebracht hatte.

O, mükemmel olan çok derin doğal bir kuyudan suyunu çekti, bunun üzerine çok basit bir kasnak bloğu kurdu.

- Studenten standen an der Spitze des Kampfes gegen Umweltverschmutzung.
- Studenten spielten eine führende Rolle im Kampf gegen die Verschmutzung der natürlichen Umwelt.

Çevre kirliğine karşı olan kampanyada öğrenciler başı çekiyordu.

- Kannst du uns etwas über die ökologischen Merkmale dieser Gegend sagen?
- Können Sie uns etwas über die natürlichen Gegebenheiten dieses Gebiets sagen?

O bölgenin doğal özelliklerinin bazılarından bahsedebilir misiniz?