Translation of "Nachteile" in Turkish

Es hat zu viele Nachteile.

Bunun çok dezavantajları var.

Andererseits gibt es einige Nachteile.

Diğer taraftan, bazı dezavantajları var.

- Welche Vor- und Nachteile hat das Jungsein?
- Welche Vor- und Nachteile hat die Jugendzeit?

Genç olmanın avantajları ve dezavantajları nelerdir?

Alle Schriftsysteme haben Vor- und Nachteile.

Tüm yazı sistemlerinin avantajları ve dezavantajları vardır.

Das Stadtleben hat Vor- und Nachteile.

Şehir yaşamının hem avantajları hem de dezavantajları vardır.

Beide Typen haben Vor- und Nachteile.

Her iki türün avantajları ve dezavantajları var.

Ihre Meinungen haben sowohl Vor- als auch Nachteile.

Onların fikirlerinin her biri hem iyi noktalara hem de kötü noktalara sahiptir.

Was sind die Vor- und Nachteile dieser Methode?

Bu metodun avantajları ve dezavantajları nelerdir?

- Denken Sie über Vorteile und Nachteile nach, bevor Sie sich entscheiden!
- Denke über Vor- und Nachteile nach, bevor du dich entscheidest!

Karar vermeden önce avantajlar ve dezavantajlar üzerinde düşünün!

- Hübsch zu sein hat auch seine Nachteile.
- Es hat auch seine Schattenseiten, hübsch zu sein.

Güzel olmanın olumsuz yanları var.

- Einer der Nachteile, wenn man allein lebt, besteht darin, dass man niemanden hat, mit dem man sich unterhalten kann.
- Einer der Nachteile, wenn man alleine lebt, besteht darin, dass man niemanden zum Reden hat.

Yalnız yaşamanın dezavantajlarından biri senin konuşacak hiç kimseye sahip olmamandır.

Und hier liegt das gro0e Problem: jede dieser Projektionen hat ihre Vor- und Nachteile in Bezug auf

Ve büyük bir sorun var: Bu projeksiyonlardan her biri şekilde, mesafe de,

Solange man die Vor- und Nachteile einer Beziehung gegeneinander abwiegt, kann man wohl kaum von Liebe sprechen.

Bir ilişkinin artıları ve eksileri hakkında düşündüğün sürece buna aşk diyebileceğini sanmıyorum.

Fortschritte in Wissenschaft, Technik und anderen Bereichen der Gesellschaft in den letzten 100 Jahren haben der Lebensqualität sowohl Vorteile als auch Nachteile eingebracht.

Son 100 yılın bilim ve teknoloji ve topluluğun diğer alanlarındaki gelişmeler hayat kalitesine hem avantajlar hem de dezavantajlar getirdi.