Translation of "Malerei" in Turkish

Jack interessiert sich für Malerei.

- Jack, resim yapmakla ilgilenir.
- Jack resimle ilgileniyor.

Tom interessiert sich sehr für Malerei.

Tom resim yapmayla çok ilgileniyor.

Ich gehe nach Frankreich, um Malerei zu studieren.

Resim eğitimi almak için Fransa'ya gidiyorum.

Was ist dir lieber: abstrakte oder gegenständliche Malerei?

Hangisini tercih edersiniz, soyut mu yoksa figüratif resim mi?

- Er ging zu einer Kunstakademie, um Malerei und Skulptur zu studieren.
- Er ging zur Kunsthochschule, um Malerei und Bildhauerei zu studieren.

O, resim ve heykel eğitimi için sanat okuluna gitti.

Mit über fünfzig entwickelte er ein Talent für die Malerei.

O ellisinden sonra resim yapma yeteneğini geliştirdi.

Der Maler ging nach Paris mit dem Ziel, Malerei zu studieren.

- Ressam, resim çalışma amacıyla Paris'e gitti.
- Ressam resim eğitimi amacıyla Paris'e gitti.

Er widmete sich der Malerei, ohne an Ruhm und Gewinn zu denken.

O ün veya servet düşünmeden kendini resme adadı.

Das Schaffen eines jeden Menschen, ob in Literatur, Musik, Malerei, Architektur oder beliebigem anderem Bereiche, ist immer ein Bildnis seiner selbst.

Her erkeğin işi, ister edebi ya da müzik ya da bir resim ya da mimari ya da başka bir şey olsun, her zaman kendisinin bir portresidir.