Translation of "Studieren" in Turkish

- Was willst du studieren?
- Was wollen Sie studieren?
- Was wollt ihr studieren?

Üniversitede ne okumak istiyorsun?

- Was willst du studieren?
- Was wollen Sie studieren?

Ne çalışmak istiyorsun?

- Ich möchte Mathematik studieren.
- Ich will Mathematik studieren.

Ben matematik okumak istiyorum.

Ich werde studieren.

Çalışacağım.

Ich hasse studieren.

Çalışmaktan nefret ediyorum.

Wir studieren Musik.

Müzik çalışıyoruz.

Lasst uns studieren!

Hadi ders çalışalım.

Sie studieren wahrscheinlich.

Onlar muhtemelen çalışıyor.

Studieren Sie Chemie?

Kimya mı okuyorsun?

Er muss fleißig studieren.

O çok çalışmak zorunda.

Alle Studenten studieren Englisch.

Bütün öğrenciler İngilizce çalışırlar.

Beide Mädchen wollen studieren.

Her iki kız üniversiteye gitmeyi planlıyor.

Tom muss fleißig studieren.

Tom çok çalışmak zorunda.

Sie will wieder studieren.

O, üniversiteye geri gitmek istiyor.

Wo wirst du studieren?

Nerede öğrenim göreceksin?

Ich möchte Geschichte studieren.

Tarih eğitimi yapmak istiyorum.

Sie muss Naturwissenschaften studieren.

O fen eğitimi yapmak zorundadır.

Tom wollte nicht studieren.

Tom üniversiteye gitmek istemedi.

Tom muss nicht studieren.

Tom çalışmak zorunda değil.

Tom möchte Medizin studieren.

Tom tıp okumak istiyor.

Tom will Biologie studieren.

Tom biyoloji konusunda uzmanlaşmayı planlıyor.

Man muss nicht studieren.

Çalışmak zorunda değilsin.

Emi wird Englisch studieren.

- Emi İngilizce eğitimi alacak.
- Emi İngilizce çalışacak.

Ich möchte Medizin studieren.

Tıp okumak istiyorum.

- Wieso willst du im Ausland studieren?
- Warum wollt ihr im Ausland studieren?

- Neden yurtdışında okumak istiyorsun?
- Neden yurtdışında okumak istiyorsunuz?
- Neden yurtdışında öğrenim görmek istiyorsunuz?

Türkische Geschichte studieren und verbreiten

Türk tarihini incelemek ve yaymak için

Ich werde deinen Bericht studieren.

Ben senin raporunu çalışacağım.

Tom tut alles außer studieren.

Tom ders çalışmanın dışında herhangi bir şey yapar.

Warum sollten wir Wirtschaftswissenschaften studieren?

Neden ekonomi okumalıyız?

Ich will im Ausland studieren.

Yurt dışında eğitim yapmak istiyorum.

Morgen werde ich fleißig studieren.

Yarın çok çalışacağım.

Lohnt es sich zu studieren?

Üniversite ona değer mi?

Ich habe vor zu studieren.

- Ben çalışacağım.
- Çalışacağım.

Er beschloss, Jura zu studieren.

O hukuk okumaya karar verdi.

Tom will im Ausland studieren.

Tom yurt dışında okumak istiyor.

Ich möchte in Paris studieren.

Paris'te öğretim yapmak istiyorum.

Ich wollte immer Französisch studieren.

Her zaman Fransızca öğrenmek istedim.

Ich will kein Französisch studieren.

Fransızca çalışmak istemiyorum.

Ich muss wirklich fleißig studieren.

Ben gerçekten sıkı çalışmak zorundayım.

Tom und Maria studieren beide.

- Tom ve Mary her ikisi de üniversite öğrencisi.
- Hem Tom hem de Mary üniversite öğrencisi.

Müssten Sie nicht gerade studieren?

Çalışıyor olman gerekmiyor mu?

Die meisten Studenten studieren fleißig.

Çoğu öğrenci sıkı çalışır.

Tom will in Boston studieren.

Tom öğrenimini Boston'da yapmak istiyor.

Tom ist nicht nach Studieren.

Tom'un canı eğitim yapmak istemiyor.

Möchtest du im Ausland studieren?

Yurt dışında okumak ister misin?

Tom will in Australien studieren.

Tom Avustralya'da okumak istiyor.

- Mein Bruder will im Ausland studieren.
- Mein älterer Bruder will im Ausland studieren.

Ağabeyim yurt dışında öğrenim görmek istiyor.

- Tom hat sich entschieden, Jura zu studieren.
- Tom hat sich entschieden, Rechtswissenschaften zu studieren.
- Tom hat sich entschieden, Jus zu studieren.

Tom, hukuk fakültesine gitmeye karar verdi.

- Alle diese Schüler lernen Englisch.
- Alle diese Studenten studieren Englisch.
- Alle Studenten studieren Englisch.

Tüm öğrenciler İngilizce öğrenimi görüyorlar.

Ich verdiene es nicht zu studieren.

Ben üniversitede olmayı hak etmiyorum.

Ich möchte an einer Universität studieren.

Üniversiteye gitmek istiyorum.

- Ich werde arbeiten.
- Ich werde studieren.

- Ben çalışacağım.
- Çalışacağım.

Dorothée sollte in Paris Kunst studieren.

Doroty Paris'te sanat çalışmak zorundaydı.

Mein Bruder will im Ausland studieren.

Erkek kardeşim yurt dışında eğitim görmek istiyor.

Tom und Maria studieren beide Französisch.

Tom ve Mary'nin her ikisi de Fransızca öğreniyorlar.

Ich werde heute Nachmittag Französisch studieren.

Bu öğleden sonra Fransızca çalışacağım.

Tom wird nächstes Jahr Französisch studieren.

Tom gelecek yıl Fransızca öğrenecek.

Ich würde gerne in Boston studieren.

Boston'da eğitim almak istiyorum.

Er liebt es, Musik zu studieren.

O müzik çalışmayı seviyor.

Sie liebt es, Musik zu studieren.

O, müzik çalışmayı sever.

Man kann nicht fleißig genug studieren.

Çok fazla eğitim yapamazsın.

Ich kam hierher, um zu studieren.

Buraya okumak için geldim.

Tom will nicht in Boston studieren.

Tom Boston'da okumak istemiyor.

- Welches Hauptfach gedenkst du zu studieren?
- Was willst du auf der Universität als Hauptfach studieren?

Üniversitede asıl branş olarak neyi planlıyorsun?

- Ich träume davon, im Ausland zu studieren.
- Mein Traum ist es, im Ausland zu studieren.

Hayalim yurt dışında eğitim almak.

- Du kannst hier lernen.
- Ihr könnt hier lernen.
- Ihr könnt hier studieren.
- Du kannst hier studieren.

- Burada çalışabilirsin.
- Burada eğitim görebilirsiniz.

- Tom hat vor, nächstes Jahr im Ausland zu studieren.
- Tom will nächstes Jahr im Ausland studieren.

Tom, eğitimini gelecek yıl yurt dışında yapmayı planlıyor.

Sollten wir diesen Markt studieren, ihn organisieren

piyasada hâkim olmaya çalışmalı, onu tanıyıp düzenlemeliyiz

Ich begrüße deine Entscheidung, Medizin zu studieren.

Tıp okuma kararını alkışlıyorum.

Ich ging nach Amerika um zu studieren.

Öğrenim yapmak için Amerika'ya gittim.

In Deutschland kann man jetzt umsonst studieren.

Üniversite artık Almanya'da ücretsizdir.

Tom bringt viel Zeit mit Studieren zu.

Tom çalışarak çok zaman harcar.

Wir studieren schon seit drei Jahren Französisch.

Üç yıldır Fransızca öğreniyorum.

Ich weiß nicht, was ich studieren soll.

Ne çalışacağımı bilmiyorum.

Ich möchte nächstes Jahr im Ausland studieren.

Gelecek yıl yurt dışında eğitim almak istiyorum.

Diese Mathematiker studieren die Mathematik des Origami.

Bu matematikçiler origami matematiği üzerinde çalışıyorlar

- Er ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.
- Er ging nach Amerika, um Medizin zu studieren.

O tıp öğrenimi için Amerika'ya gitti.

- Er ist nach Österreich gegangen, um Musik zu studieren.
- Er ging nach Österreich, um Musik zu studieren.

O, müzik okumak için Avusturya'ya gitti.

Dann sollte ich wohl anfangen Geologie zu studieren.

o zaman muhtemelen jeoloji çalışmaya başlamalıyım.

Der Lehrer ermutigte mich, im Ausland zu studieren.

Öğretmen beni yurt dışında eğitim için teşvik etti.

Übrigens, ich werde nach Neuseeland gehen zum Studieren.

Aslında, okumak için Yeni Zelanda'ya gidiyorum.

Ich gehe nach Frankreich, um Malerei zu studieren.

Resim eğitimi almak için Fransa'ya gidiyorum.

Wäre ich jünger, würde ich im Ausland studieren.

Daha genç olsam, okumak için yurt dışına giderim.

Sie ging nach Italien, um Musik zu studieren.

O müzik eğitimi için İtalya'ya gitti.

Weil er arm war, konnte er nicht studieren.

O fakirdi, bu yüzden üniversiteye gidemedim.

Letztes Jahr fingen sie an, Englisch zu studieren.

Onlar geçen yıl İngilizce çalışmaya başladı.

Ich möchte an der Uni Japanische Geschichte studieren.

Japonya'nın tarihini üniversitede okumak istiyorum.

- Ich werde Deutsch studieren.
- Ich werde Deutsch lernen.

Almanca okuyacağım.

- Lasst uns Englisch lernen.
- Lasst uns Englisch studieren.

İngilizce çalışalım.

Er ging nach Italien, um Musik zu studieren.

O müzik eğitimi amacıyla İtalya'ya gitti.