Translation of "Kürzer" in Turkish

Die Tage werden kürzer.

Günler daha kısa oluyor.

Je kürzer, desto besser.

Ne kadar kısa olursa o kadar iyi olur.

Leben introvertierte Menschen kürzer als extrovertierte?

İçe dönük kimselerin dışa dönük kimselerden daha kısa ömürleri mi var?

Im Winter sind die Tage kürzer.

Kışın, günler daha kısadır.

Deutlich kürzer wäre als die von Bäumen,

ağaçlardan anlamlı derecede kısadır,

Ein Mondmonat ist kürzer als ein Kalendermonat.

- Kameri ay takvim ayından kısadır.
- Kameri ay takvim ayından daha kısadır.

Es wird mir zu viel. Ich muss kürzer treten.

Bu benim için çok fazla. Yavaşlamam lazım.

Wenn es Winter wird, werden die Tage immer kürzer.

- Kış yaklaştıkça günler kısalıyor.
- Kış yaklaştıkça günler gitgide kısalıyor.

Der eine Ärmel des Mantels ist kürzer als der andere.

Kabanın kollarından biri diğerinden daha kısa.

Die Tage werden merklich kürzer jetzt, da der Herbst gekommen ist.

Sonbahar geldiği için günler kayda değer ölçüde daha kısa oluyor.

Wenn die Liste kürzer ist als die  Anzahl der zu vergebenden Stimmen,  

Liste, verilecek oy sayısından daha kısaysa