Translation of "Kübeln" in Turkish

Draußen regnete es wie aus Kübeln.

Dışarıda bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyordu.

Ich muss gehen, auch wenn es wie aus Kübeln regnet.

- Çok yağmur yağsa bile gitmek zorundayım.
- Bardaktan boşanırcasına yağmur yağsa bile gitmek zorundayım.

Ja, ich war draußen und es gießt wie aus Kübeln.

Evet dışarıdaydım ve bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.

- Es schüttet draußen wie aus Kübeln.
- Es schüttet draußen wie aus Eimern.

- Bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.
- Dışarıda şiddetli yağmur yağıyor.
- Şakır şakır yağmur yağıyor.
- Fena yağmur yağıyor.
- Tufan gibi yağmur yağıyor.
- Gök delinmiş gibi yağmur yağıyor.