Translation of "überquerte" in Turkish

Sie überquerte die Straße.

O, sokağı geçti.

Tom überquerte die Straße.

Tom yolu geçti.

Er überquerte die Brücke.

O, köprüyü geçti.

Er überquerte den Fluss.

O, nehri geçti.

Tom überquerte die Brücke.

Tom köprüden geçti.

Er überquerte den Sportplatz.

O, spor sahasını geçti.

Tom überquerte den Fluss.

Tom nehrin karşısına geçti.

Der Flüchtling überquerte den Fluss.

Kaçak nehri geçti.

Tom überquerte illegal die Grenze.

Tom sınırı yasa dışı yollardan geçti.

Ein Bär überquerte die Autobahn.

Bir ayı otoyolu geçiyordu.

Ich überquerte den Fluss per Schiff.

Nehri tekne ile geçtim.

Die soeben überquerte Schlucht könnte ein Vorgeschmack

Az önce geçtiğimiz yarık eğer bir işaretse

Ich sah , wie er die Straße überquerte.

Onun caddeyi geçişini izledim.

Ich sah, wie er die Straße überquerte.

Onun yolu nasıl geçtiğini gördüm.

Letzte Mann, der den Niemen nach Polen überquerte.

Niemen Nehri'ni geçerek Polonya'ya giden son kişi oldu.

Er überquerte den Stillen Ozean mit einem Segelboot.

Bir yelkenliyle Pasifik Okyanusu'nu geçti.

Sie überquerte erfolgreich mit einem Schiff den Pazifik.

O başarılı bir şekilde bir gemi ile Pasifiği geçti.

- Tom ging über die Straße.
- Tom überquerte die Straße.

Tom caddeyi yürüyerek geçti.

Als ich die Straße überquerte, sah ich einen Unfall.

Caddeden karşıya geçerken bir kaza gördüm.

Er war der erste Mann, der den Pazifik überquerte.

Pasifik'i geçen ilk insandı.

- Er überquerte die Straße.
- Er ging über die Straße.

O caddeyi geçti.

Von Stein zu Stein springend, überquerte Tom den Fluss.

Tom, kayadan kayaya atlayarak nehri geçti.

Tom überquerte den Fluss, um zu Marias Haus zu gelangen.

Tom Mary'nin evine gitmek için nehri geçti.

Als er die Brücke überquerte, schaute er auf den Fluss hinunter.

O, köprüyü geçerken, derede aşağı baktı.

- Der Hund überquerte die Straße.
- Der Hund ging über die Straße.

Köpek yürüyerek caddeyi geçti.

Tom überquerte die Straße, ohne nach links oder rechts zu gucken.

Tom her iki yöne bakmadan yolu geçti.

Als die Armee sechs Wochen später erneut die Donau überquerte, befand sich

Ordu altı hafta sonra Tuna'yı tekrar geçtiğinde,

Tom sah sich nach beiden Seiten um, bevor er die Straße überquerte.

Tom caddeyi geçmeden önce her iki tarafa da baktı.

Als es im Juni den Niemen überquerte, waren seine Truppen so gut aufgestellt,

Niemen Nehri'ni Haziran ayında geçtiğinde, askerleri o kadar iyi ortaya çıktı

- Warum überquerte das Huhn die Straße?
- Warum ging das Huhn über die Straße?

Tavuk neden yoldan geçti?

überquerte nachts den gefrorenen Dnjepr und zog persönlich Männer aus der Armee Fluss, als

düşman topraklarında şaşırtıcı bir zorunlu yürüyüşe yönlendirdi . nehir

- Er überquerte die Straße.
- Er ging über die Straße.
- Er hat die Straße überquert.

Sokağın karşısına geçti.

- Weißt du, wo genau Hannibal die Alpen überquerte?
- Weißt du genau, wo Hannibal die Alpen querte?

Hannibal'in Alpleri tam olarak nereden geçtiğini biliyor musun?

- Sie überquerte die Straße.
- Sie hat die Straße überquert.
- Sie ging über die Straße.
- Sie ist über die Straße gegangen.

O, caddeyi geçti.

- Ich überquerte die Straße.
- Ich habe die Straße überquert.
- Ich ging über die Straße.
- Ich bin über die Straße gegangen.

Caddeyi geçtim.

- Er überquerte die Straße.
- Er ging über die Straße.
- Er ist über die Straße gegangen.
- Er hat die Straße überquert.

Sokağın karşısına geçti.

- Sie wurde beim Überqueren der Straße von einem Auto angefahren.
- Sie wurde von einem Auto angefahren, als sie gerade die Straße überquerte.

O, caddeyi geçerken bir araba tarafından çarpıldı.

- Tom sah nach links und rechts, ehe er die Straße überquerte.
- Tom sah nach links und rechts, bevor er über die Straße ging.

Tom caddeyi geçmeden önce her iki yöne baktı.