Translation of "Verwende" in Spanish

0.025 sec.

Examples of using "Verwende" in a sentence and their spanish translations:

Ich verwende einen Leuchtstab.

Puedo usar una barra luminosa.

Oder ich verwende diese Larven

O puedo tomar algunas larvas,

Oder... ...ich verwende meine Feldflasche,

O... ...podría usar mi termo.

Oder ich verwende eine normale Taschenlampe

O puedo usar una linterna común

- Ich verwende das.
- Ich benutze das.

- Uso esto.
- Utilizo esto.

Die andere Strategie, die ich verwende

La otra estrategia que uso

Ich verwende nicht gern den Google-Übersetzer.

No me gusta usar el traductor de Google.

Ich blicke nach vorne und verwende meine Beine,

De enfocarse en mirar adelante y usar la fuerza de las piernas...

Oder ich verwende einige dieser Larven als Köder,

O puedo tomar algunas larvas, usarlas como carnada,

Oder ich verwende etwas Rinde von dieser Birke.

O podría usar algo de la corteza de este abedul.

Verwende nicht „entdecken“, wenn du eigentlich „erfinden“ meinst.

No uses "descubrir" cuando quieres decir "inventar".

Wie ich Fit Tee verwende, um mehr zu bekommen

de cómo estoy usando Fit Tea para obtener más

Und ich verwende den Stock fast so wie ein Schild.

y podemos usar la rama como un escudo. 

Dazu haben wir zwei Möglichkeiten. Entweder ich verwende einen Stock

Hay dos formas de hacerlo. Podemos usar una rama.

Ich setze den Helm auf und verwende einen meiner Leuchtstäbe.

Me pondré el casco y, luego, usaré una barra luminosa.

Ich verwende auf meinem Rechner „Windows für Workgroups 3.11“ als Betriebssystem.

Yo uso Windows para grupos de trabajos 3.11 como sistema operativo en mi computador.

- Auf meinem Laptop ist Linux installiert.
- Ich verwende Linux auf meinem Laptop.

Mi computadora portátil usa Linux.

- Jetzt, bevor ich dir eine gebe Liste der Werkzeuge, die ich verwende

- Ahora, antes de darte un lista de las herramientas que utilizo

Oder ich verwende mein eigenes Seil, binde es fest und seile mich ab.

La otra opción es usar mi propia cuerda, atarla y bajar por el acantilado.

In der Kamera, die ich jetzt verwende, nehme ich Videos mit 25 Bildern pro Sekunde auf

En la cámara que estoy usando ahora, tomo videos tomando 25 cuadros por segundo

„In letzter Zeit verwende ich gar kein Japanisch mehr.“ – „Ach sag bloß. Das ist aber schade. Wenn du’s nicht gebrauchst, verkommt’s!“

-Últimamente no estoy estudiando japonés. -¿Cómo? Eso no puede ser. Si no estudias, empeorarás.

- Ich habe vier Computer, aber zwei davon sind so alt, dass ich sie nicht mehr benutze.
- Ich habe vier Rechner, aber zwei davon sind so alt, dass ich sie nicht mehr verwende.

Tengo cuatro computadores, pero dos de ellos son tan viejos que ya no los uso más.