Translation of "Lebender" in Spanish

Die Mythologie ist ein Lexikon lebender Hieroglyphen.

La mitología es un diccionario de jeroglíficos vivientes.

Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe.

Un perro vivo es mejor que un león muerto.

Polizei war ein in deutschland lebender Aasfresser, diesmal Kemal Sunal

Polizei era un carroñero que vivía en Alemania esta vez Kemal Sunal

- Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe.
- Lieber ein lebendiger Hund als ein toter Löwe.

Un perro vivo es mejor que un león muerto.

Viele der ungefähr siebentausend Sprachen der Welt werden nur von ein paar Handvoll lebender Leute gesprochen und sind vom Aussterben bedroht.

Muchas de las aproximadamente siete mil lenguas existentes en el mundo las hablan sólo un puñado de personas vivas y están en peligro de extinción.