Translation of "Chinesische" in Spanish

- Wie viele chinesische Freunde hast du?
- Wie viele chinesische Freunde haben Sie?

- ¿Cuántos amigos chinos tienes?
- ¿Cuántos amigos chinos tiene usted?

Herr Schmidt studierte chinesische Geschichte.

El señor Smith estudia historia china.

Ich spreche chinesische Wörter aus.

Estoy pronunciando palabras en chino.

Wenjin ist eine chinesische Frau.

Wenjin es una mujer china.

Auldey ist eine chinesische Marke.

Auldey es una marca china.

Ich beherrsche 54 chinesische Schriftzeichen.

Sé escribir cincuenta y cuatro caracteres chinos.

Nein, chinesische Gerichte sind die besten.

No, los platos chinos son los mejores.

Wie viele chinesische Freunde hast du?

¿Cuántos amigos chinos tienes?

Der Abakus ist eine chinesische Erfindung.

El ábaco es un invento chino.

Tom mag die chinesische Küche nicht.

A Tom no le gusta la comida china.

Wie viele chinesische Freunde haben Sie?

¿Cuántos amigos chinos tiene usted?

Der chinesische Markt hat eine enorme Größe.

Como punto final, el mercado en China es enorme.

- Die Chinesische Mauer ist über 5.500 Meilen lang.
- Die Chinesische Mauer ist mehr als 5.500 Meilen lang.

La Gran Muralla China es de más de 5.500 millas de largo.

In diesem Design wird der chinesische Einfluss deutlich.

En este diseño se puede apreciar la influencia de China.

Er fragte mich, ob ich chinesische Speisen mag.

Él me preguntó si acaso me gustaba la comida china.

Der islamische, jüdische und chinesische Kalender sind Mondkalender.

Los calendarios islámico, hebreo y chino son calendarios lunares.

Die Große Chinesische Mauer gehört zu den Weltwundern.

La Gran Muralla China pertenece a las maravillas del mundo.

Laufen wir die Chinesische Mauer in Unterwäsche ab.

visitemos en ropa interior la Gran Muralla,

Wir haben mehr als 800 chinesische Schriftzeichen gelernt.

Estudiamos más de 800 letras chinas.

- Kannst du mir helfen, diese Sätze ins Chinesische zu übersetzen?
- Können Sie mir helfen, diese Sätze ins Chinesische zu übersetzen?

¿Me puedes ayudar a traducir estas frases a chino?

Deshalb sind große chinesische Produkte wie WeChat und Weibo

Como resultado, productos chinos como WeChat y Weibo,

Die Sprache mit den meisten Sprechern ist das Chinesische.

La lengua con más hablantes es el chino.

Ich möchte in diesem Jahr die Chinesische Mauer besuchen.

Me gustaría visitar la Gran Muralla este año.

Genau genommen besteht das Chinesische aus hunderten von Dialekten.

Siendo estrictos, el chino consiste en cientos de dialectos.

Die Chinesische Mauer ist mehr als 5.500 Meilen lang.

- La Gran Muralla China tiene más de 5,500 millas de largo.
- La Gran Muralla China es de más de 5.500 millas de largo.

Wir können sagen, dass das chinesische Virus fast besiegt ist

Podemos decir que el virus chino está casi vencido

Kannst du mir helfen, diese Sätze ins Chinesische zu übersetzen?

¿Me puedes ayudar a traducir estas frases a chino?

- Tom mag die chinesische Küche nicht.
- Tom mag chinesisches Essen nicht.

A Tom no le gusta la comida china.

Die chinesische Regierung veröffentlicht täglich fünf bis zehn Nachrichten in Esperanto auf esperanto.china.org.cn.

El gobierno chino publica diariamente de cinco a diez artículos en esperanto en esperanto.china.org.cn.

Das chinesische Essen in Europa hat mit dem chinesischen Essen in China nichts gemein.

La comida china de Europa no se parece en nada a la comida china en China.

Sie sind fast im Begriff zu zerstören. Der chinesische Präsident wanderte durch die Straßen von Wuhan.

Están a punto de destruir. El presidente chino vagó por las calles de Wuhan.

Ich brach einen Zweig ab und schrieb einige chinesische Zeichen in den weißen Sand des Strandes.

Rompió una rama y escribió algunos caracteres chinos en la arena blanca de la playa.

Die Sprachen, die beim Projekt Tatoeba eine Transliteration erhalten haben, sind das Japanische, Chinesische, Schanghainesische, Georgische und Usbekische.

Los lenguajes que han recibido transliteración en el Proyecto Tatoeba son japonés, chino, shanghainés, georgiano y uzbeko.

Ich habe japanische und chinesische Freunde, die untereinander Englisch sprechen, da dies die einzige Sprache ist, die ihnen gemeinsam ist.

Yo tengo amigos japoneses y chinos que se hablan entre ellos en inglés dado que esa es la única lengua que tienen en común.

Ich habe offensichtlich zu viel Zeit damit verbracht, chinesische Schriftzeichen zu lernen, deswegen sollte ich verstärkt andere Aspekte der Sprache erlernen.

Está claro que paso demasiado tiempo aprendiendo caracteres chinos, así que debería estudiar más otros aspectos del idioma.

Die chinesische Regierung erklärte, das China ernsthafte Anstrengungen unternehmen wird, um die Länder der Eurozone bei der Überwindung der Finanzkrise zu unterstützen.

El gobierno chino declaró que China hará serios esfuerzos para apoyar a los países de la euro-zona en la superación de la crisis financiera.

Die chinesische Regierung kontrollierte das Internet, um die Menschen daran zu hindern, die Wahrheit über das Massaker vom Tiananmen-Platz zu erfahren.

El gobierno chino controlaba internet para evitar que la gente supiera la verdad acerca de la masacre de la plaza de Tiananmen.

Je mehr sich die chinesische Sprache verbreiten wird, desto mehr Menschen werden im Westen zu verstehen beginnen, was es bedeutet eine fremde Sprache zu lernen.

Mientras más se difunda el idioma chino, más personas en occidente comenzarán a entender qué significa aprender un idioma extranjero.

Chinesische Studenten stehen früh auf und stellen sich in eine Schlange an der Tür zur Bibliothek bis sich die Türen öffnen, können sich dort drinnen einen Platz sichern und den Tag mit Lernen verbringen.

Los estudiantes chinos se levantan temprano y hacen cola en la puerta de la biblioteca hasta que las puertas se abran y ellos puedan asegurarse un lugar allí adentro y pasar el día estudiando.