Translation of "Fleißigen" in Spanish

Lässige Hand macht arm; aber der Fleißigen Hand macht reich.

- La mano negligente empobrece; mas la mano de los diligentes enriquece.
- Mano perezosa empobrece, mano laboriosa enriquece.

In den Unabhängigkeitskriegen erlangte er den Ruf eines fleißigen, intelligenten und mutigen Offiziers

En las Guerras Revolucionarias, se ganó la reputación de oficial trabajador, inteligente y valiente,