Translation of "Durst" in Spanish

- Habt ihr Durst?
- Haben Sie Durst?

- ¿Tienen sed?
- ¿Tenéis sed?

- Habt ihr Durst?
- Haben Sie Durst?
- Hast du Durst?
- Bist du durstig?

¿Tienes sed?

- Haben Sie keinen Durst?
- Habt ihr keinen Durst?

¿Tienen sed?

Ich habe Durst.

- Tengo sed.
- Tengo la garganta seca.
- Tenemos sed.

Hast du Durst?

- ¿Tienes sed?
- ¿Quieres beber?

Haben Sie Durst?

¿Tienen sed?

Habt ihr Durst?

¿Tenéis sed?

Emily hat Durst.

- Emily está sedienta.
- Emily tiene sed.

Wer hat Durst?

¿Quién tiene sed?

Tom hat Durst.

- Tom está sediento.
- Tom tiene sed.

Er hatte Durst.

Él tenía sed.

Sie hat Durst.

- Tiene sed.
- Está sedienta.

Das Pferd hat Durst.

El caballo tiene sed.

Ich habe keinen Durst.

No tengo sed.

Die Jungen haben Durst.

Los chicos tienen sed.

Sie haben keinen Durst.

- No tienen sed.
- No están sedientos.

Hast du keinen Durst?

¿No tienes sed?

Tom hat keinen Durst.

Tomás no tiene sed.

Marie hatte keinen Durst.

María no tenía sed.

Ich hatte keinen Durst.

Yo no tenía sed.

Haben Sie keinen Durst?

- ¿Tienen sed?
- ¿No tienen sed?

Ja, ich habe Durst.

Sí, tengo sed.

Ich sterbe vor Durst.

- Me estoy muriendo de sed.
- Me muero de sed.

- Die Jungen haben Durst.
- Die Jungs haben Durst.
- Die Jungs sind durstig.

Los chicos tienen sed.

Um weniger Durst zu empfinden.

lo usan para evitar sentir tanta sed.

Ich habe immer noch Durst.

Todavía tengo sed.

Jede Nacht habe ich Durst.

Todas las noches tengo sed.

Tom sagte, Maria hat Durst.

Tom dijo que María tenía sed.

Er sagte, er habe Durst.

Él dijo que tiene sed.

- Er war durstig.
- Er hatte Durst.

Él tenía sed.

Du hast Durst, möchtest du Wasser?

Tienes sed, ¿quieres agua?

- Ich habe Durst.
- Ich bin durstig.

Tengo sed.

Wir sind müde und haben Durst.

Estamos cansados y tenemos sed.

- Ich habe immer noch Durst.
- Ich habe noch immer Durst.
- Ich bin immer noch durstig.

Todavía tengo sed.

Es ist heiß und ich habe Durst.

Hace calor, y debo volver a hidratarme.

Es ist kalt und ich habe Durst.

Hace frío, y tengo sed.

Maria sagte, sie habe keinen großen Durst.

- Mary dijo que no tenía mucha sed.
- María dijo que no tenía mucha sed.

- Ich bin hungrig und durstig.
- Ich habe Hunger und Durst.
- Ich habe Hunger und ich habe Durst.

- Estoy hambriento y sediento.
- Estoy hambrienta y sedienta.

- Er ist hungrig und durstig.
- Er hat Hunger und Durst.
- Er hat Hunger und er hat Durst.

Él está hambriento y sediento.

- Sie ist hungrig und durstig.
- Sie hat Hunger und Durst.
- Sie hat Hunger und sie hat Durst.

Ella está hambrienta y sedienta.

- Ich hatte ein Glas Bier, um meinen Durst zu stillen.
- Ich trank ein Glas Bier, um meinen Durst zu stillen.
- Ich löschte meinen Durst mit einem Glas Bier.

Me tomé un vaso de cerveza para apaciguar mi sed.

- Der Junge ist durstig.
- Der Junge hat Durst.

El niño tiene sed.

Durst ist das Gefühl, etwas trinken zu müssen.

Sed es la sensación de necesitar beber algo.

- Ich verdurste.
- Ich sterbe vor Durst.
- Ich verdurste gerade.

- Me estoy muriendo de sed.
- Me muero de sed.

Ich habe Durst. Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.

Tengo sed. Quisiera una taza de café.

Sieht so aus, als ob dein Hund Durst hätte.

Parece que tu perro tiene sed.

Ich lösche meinen Durst mit einem kalten Glas Wasser.

Yo apaciguo mi sed con un frío vaso de agua.

Wir hatten nicht nur Hunger, sondern litten auch Durst.

No sólo estamos hambrientos, sino que también sufrimos por la sed.

- Ich war hungrig und durstig.
- Ich hatte Hunger und Durst.

- Tenía hambre y sed.
- Estaba hambriento y sediento.

- Sie ist hungrig und durstig.
- Sie hat Hunger und Durst.

- Ella está hambrienta y sedienta.
- Ella tiene hambre y sed.

Ich hatte großen Durst und ich wollte etwas Kaltes trinken.

Estaba sediento y quería tomar algo fresco.

Der Appetit kommt beim Essen; der Durst schwindet beim Trinken.

El apetito entra cuando se come, pero la sed se va cuando se bebe.

Es ist sehr heiß und ich habe Durst. Wir brauchen Wasser.

Hace mucho calor, y tengo sed. Necesitamos hallar agua.

- Momentan habe ich keinen Durst.
- Im Moment bin ich nicht durstig.

- De momento no tengo sed.
- Por ahora no tengo sed.