Translation of "Durstig" in Spanish

- Ich bin sehr durstig.
- Ich bin durstig.

Tengo mucha sed.

Er war durstig.

Él tenía sed.

Tom war durstig.

Tom tuvo sed.

Ich bin durstig.

Tengo sed.

- Trinke, wenn du durstig bist.
- Trink, wenn du durstig bist.

Bebe cuando tengas sed.

Ich bin jetzt durstig.

Ahora tengo sed.

Ich bin sehr durstig.

Tengo mucha sed.

Ich bin echt durstig.

Tengo tanta sed.

Ich war hungrig und durstig.

Estaba hambriento y sediento.

Sie ist hungrig und durstig.

Ella está hambrienta y sedienta.

Ich bin hungrig und durstig.

- Estoy hambriento y sediento.
- Estoy hambrienta y sedienta.

- Er war durstig.
- Er hatte Durst.

Él tenía sed.

- Ich habe Durst.
- Ich bin durstig.

Tengo sed.

Tom sagte, dass er durstig sei.

Tom dijo que tenía sed.

Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.

Bebo agua porque tengo sed.

- Der Junge ist durstig.
- Der Junge hat Durst.

El niño tiene sed.

- Ich bin sehr durstig.
- Ich habe einen Riesendurst.

Tengo mucha sed.

Hungrig und durstig erreichten wir endlich die Herberge.

Hambrientos y sedientos, finalmente alcanzamos la posada.

Vielleicht weint das Baby, weil es durstig ist.

Tal vez el bebé está llorando porque tiene sed.

Die Jungtiere werden durstig. Das Neugeborene ist völlig erschöpft.

Los jóvenes están sedientos. La recién nacida está exhausta.

Auch ein Fisch, der im Wasser ist, ist durstig.

Incluso un pez, estando en el agua, siente sed.

Du kannst dir nicht vorstellen, wie durstig ich mich fühle.

No te puedes imaginar lo sediento que estoy.

- Ich war hungrig und durstig.
- Ich hatte Hunger und Durst.

- Tenía hambre y sed.
- Estaba hambriento y sediento.

- Sie ist hungrig und durstig.
- Sie hat Hunger und Durst.

- Ella está hambrienta y sedienta.
- Ella tiene hambre y sed.

Trink, wenn du durstig bist, und iss, wenn du hungrig bist.

Toma si tienes sed y come si tienes hambre.

- Ich bin durstig.
- Ich möchte etwas trinken.
- Ich möchte Wasser trinken.

Quiero beber agua.

- Momentan habe ich keinen Durst.
- Im Moment bin ich nicht durstig.

- De momento no tengo sed.
- Por ahora no tengo sed.

- Tom sagte, dass er Durst habe.
- Tom sagte, dass er durstig sei.

Tom dijo que tenía sed.

- Habt ihr Durst?
- Haben Sie Durst?
- Hast du Durst?
- Bist du durstig?

¿Tienes sed?

- Die Jungen haben Durst.
- Die Jungs haben Durst.
- Die Jungs sind durstig.

Los chicos tienen sed.

Und wenn ich Sie dann bitte, sich vorzustellen, wirklich durstig zu sein,

y entonces pidiera que imaginen cuando tienen mucha sed,

- Sieht so aus, als ob dein Hund Durst hätte.
- Ihr Hund scheint durstig zu sein.

- Parece que tu perro tiene sed.
- Parece que tu perro está sediento.

- Ich habe immer noch Durst.
- Ich habe noch immer Durst.
- Ich bin immer noch durstig.

Todavía tengo sed.

- Weil ich durstig war, habe ich Wasser getrunken.
- Weil ich Durst hatte, habe ich Wasser getrunken.

- He bebido agua porque estaba sediento.
- He bebido agua porque tenía sed.

Dabei schien mir das kleine Kerlchen weder verirrt, noch todmüde, weder hungrig oder durstig, noch todängstlich.

Pero mi amiguito no me parecía perdido, ni muerto de fatiga o de hambre o de sed o de miedo.

- Ich bin hungrig und durstig.
- Ich habe Hunger und Durst.
- Ich habe Hunger und ich habe Durst.

- Estoy hambriento y sediento.
- Estoy hambrienta y sedienta.

- Er ist hungrig und durstig.
- Er hat Hunger und Durst.
- Er hat Hunger und er hat Durst.

Él está hambriento y sediento.

- Sie ist hungrig und durstig.
- Sie hat Hunger und Durst.
- Sie hat Hunger und sie hat Durst.

Ella está hambrienta y sedienta.