Translation of "Angelogen" in Spanish

- Du hast uns angelogen.
- Sie haben uns angelogen.
- Ihr habt uns angelogen.

Nos mentiste.

- Du hast mich angelogen.
- Sie haben mich angelogen.

- Me mentiste.
- Me has mentido.

- Sie haben uns angelogen, oder?
- Ihr habt uns angelogen, oder?

Nos habéis mentido, ¿no?

Er hat mich angelogen.

Él me mintió.

Tom hat dich angelogen.

- Tom te ha mentido.
- Tom te mintió.

Hat Tom Maria angelogen?

¿Mintió Tom a Mary?

Ich habe dich angelogen.

- Te mentí.
- Les mentí.

Tom hat mich angelogen.

Tom me mintió.

Tom hat uns angelogen.

Tom nos mintió.

Ich habe Tom angelogen.

Yo le mentí a Tom.

Du hast mich angelogen.

Me mentiste.

- Du hast mich schon wieder angelogen!
- Sie haben mich schon wieder angelogen!

Me mentiste otra vez.

Möglicherweise hat Tom dich angelogen.

Es posible que Tom te haya mentido.

Meine Freundin hat mich angelogen.

Mi novia me mintió.

Mein Vater hat mich angelogen.

Mi padre me mintió.

Ich habe Tom nicht angelogen.

A Tom no le mentí.

Du hast uns angelogen, oder?

Nos has mentido, ¿verdad?

Du hast mich angelogen, stimmt's?

Me mentisteis, ¿verdad?

- Denkst du, Tom hat uns angelogen?
- Glaubst du, dass Tom uns angelogen hat?

¿Crees que Tom nos ha mentido?

Hast du deine Mutter je angelogen?

¿Le has mentido alguna vez a tu madre?

Denkst du, Tom hat uns angelogen?

¿Crees que Tom nos ha mentido?

Du hast mich schon wieder angelogen!

Me mentiste otra vez.

Wann habe ich dich jemals angelogen?

¿Cuándo te he mentido?

Tom hat Mary in allem angelogen.

Tom le mintió a Mary acerca de todo.

Er bezichtigte sie, ihn angelogen zu haben.

Él la acusó de haberle mentido.

Tom weiß, dass ich ihn angelogen habe.

Tom sabe que le mentí.

Sie beschuldigte ihn, sie angelogen zu haben.

Ella le acusó de haberle mentido.

- Du hast mich belogen, nicht wahr?
- Du hast mich angelogen, stimmt's?
- Sie haben mich angelogen, nicht wahr?

- Usted me mintió, ¿no?
- Me mentiste, ¿no?
- Me mentiste, ¿verdad?

- Sie hat mich angelogen.
- Sie hat mich belogen.

Ella me mintió.

- Er hat uns belogen.
- Er hat uns angelogen.

Él nos mintió.

Immer und immer wieder hat er mich angelogen.

Él me ha mentido muchas veces.

- Tom log Maria an.
- Tom hat Maria angelogen.

Tom le mintió a Mary.

- Ich belog meine Eltern.
- Ich habe meine Eltern angelogen.

Mentí a mis padres.

Ich werde nie verstehen, warum er mich angelogen hat.

Nunca sabré la razón por la que me mintió.

Ich werde dir die Wahrheit sagen: Ich habe dich angelogen.

Voy a decirte la verdad: te mentí.

Ich bin mir ziemlich sicher, dass Tom Maria angelogen hat.

Estoy bastante seguro de que Tom le mintió a Mary.

- Ich habe dich nicht angelogen.
- Ich habe Sie nicht belogen.

No te mentí.

Er hat mich angelogen. Deswegen bin ich böse auf ihn.

- Me engañó. Por eso estoy enfadado con él.
- Me ha mentido, por eso estoy enfadada con él.

Seit Mario mich angelogen hat, spreche ich nicht mehr mit ihm.

Desde que Mario me mintió, ya no me hablo con él.

- Du hast mich belogen, nicht wahr?
- Du hast mich angelogen, stimmt's?

- Me mentiste, ¿no?
- Me mentiste, ¿verdad?

- Er hat uns belogen.
- Er hat uns angelogen.
- Er log uns an.

Él nos mintió.

- Er hat uns belogen.
- Er belog uns.
- Er hat uns angelogen.
- Er log uns an.

Él nos mintió.

- Er hat mich belogen, deshalb bin ich sauer auf ihn.
- Er hat mich angelogen. Deswegen bin ich böse auf ihn.

Me ha mentido, por eso estoy enfadada con él.