Translation of "Abgekratzt" in Spanish

Als feine Pflaster abgekratzt wurden, erschienen prächtige Artefakte aus Gold.

Cuando se rasparon finos yesos, aparecieron magníficos artefactos de oro.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern gestorben.

Él la palmó ayer.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern gestorben.
- Er starb gestern.

Él murió ayer.