Translation of "„wessen" in Spanish

- Wessen Handy ist das?
- Wessen Telefon ist das?

¿De quién es ese teléfono?

- Wessen Sohn bist du?
- Wessen Sohn sind Sie?

¿De quién eres hijo?

- Wessen Schuld ist das?
- Wessen Fehler ist das?

¿De quién es la culpa?

- Wessen Idee war das?
- Wessen Idee war es?

¿De quién fue esa idea?

- Wessen Auto ist das?
- Wessen Wagen ist das hier?

- ¿De quién es este auto?
- ¿De quién es este carro?

Wessen Idee war das?

- ¿De quién fue la idea?
- ¿De quién fue esa idea?

Wessen Freund ist er?

¿Él es amigo de quién?

Wessen Pferd ist es?

¿De quién es ese caballo?

Wessen Kamera ist das?

¿De quién es esta cámara?

Wessen Idee ist das?

¿De quién es esta idea?

Wessen Liedtext ist das?

¿De quién es esa letra?

Wessen Buch ist das?

- ¿De quién es este libro?
- ¿De quién es ese libro?

Wessen Fahrrad ist das?

¿De quién es esa bicicleta?

Wessen Bleistift ist das?

¿De quién es este lápiz?

Wessen LKW ist dies?

¿Quién es el propietario de este camión?

Wessen Zimmer ist das?

¿De quién es esta habitación?

Wessen Bier ist das?

¿De quién es esta cerveza?

Wessen Wein ist das?

¿De quién es este vino?

Wessen Schirm ist das?

¿De quién es ese paraguas?

Wessen Bett ist das?

¿De quién es esa cama?

Wessen Büro ist das?

¿De quién es esta oficina?

Wessen Glas ist das?

¿De quién es este vaso?

Wessen Plan war das?

¿De quién era ese plan?

Wessen Stift ist das?

¿De quién es este bolígrafo?

Wessen Hemd ist das?

¿De quién es esta camisa?

Wessen Brief ist das?

¿De quién es esta carta?

Wessen Stunde hat geschlagen?

¿Por quién doblan las campanas?

Wessen Tochter ist Julia?

¿De quién es hija Julia?

Wessen Foto ist das?

¿De quién es esta foto?

Wessen Baby ist das?

¿De quién es este bebé?

Wessen Brille ist das?

¿De quién son estas gafas?

Wessen Zeitung ist das?

¿De quién es este periódico?

Wessen Wörterbuch ist dies?

¿De quién es este diccionario?

Wessen Handtasche ist das?

¿De quién es este bolso?

Wessen Schuhe sind das?

¿De quién son esos zapatos?

Wessen Sohn bist du?

¿De quién eres hijo?

Wessen Mantel ist das?

¿De quién es este abrigo?

Wessen Jacke ist das?

¿De quién es esta chaqueta?

Wessen sind diese Ferngläser?

¿De quién son estos prismáticos?

Wessen Haus ist das?

¿De quién es esa casa?

Wessen Pizza ist das?

¿De quién es la pizza?

Wessen Süßigkeiten sind das?

- ¿De quién son estos dulces?
- ¿De quién es este dulce?

Wessen Freund bist du?

¿Amigo de quién eres?

- Wessen Freund bist du?
- Wessen Freund bist Du?
- Wes Freund bist du?

¿Amigo de quién eres?

- Wessen Mobiltelefon ist das?
- Wessen Handy ist das?
- Wem gehört dieses Mobiltelefon?

- ¿De quién es ese celular?
- ¿De quién es este móvil?
- ¿De quién es este teléfono móvil?

- Wessen Bücher sind das?
- Wem gehören diese Bücher?
- Wessen Bücher sind dies?

¿De quién son estos libros?

- „Wessen Ohrringe sind das?“ — „Die von Tania.“
- „Wessen Ohrringe sind das?“ — „Tanias.“
- „Wessen Ohrringe sind das?“ — „Das sind Tanias Ohrringe.“

"¿De quién son esos pendientes?" "Son de Tania."

Wessen Hund spielt mit Tom?

¿De quién es el perro que está jugando con Tom?

Auf wessen Seite stehen Sie?

¿Del lado de quién estás?

Hey! Wessen Haar ist das?

Oye, ¿De quién es este pelo?

Wessen Handschrift ist das hier?

¿De quién es esta letra?

Wessen Brief ist das hier?

- ¿De quién es esta carta?
- ¿De quién es esa carta?

Wessen Essen ist das hier?

¿De quién es esta comida?

Wessen Wagen ist das hier?

¿A quién pertenece este coche?

- Wessen Brief ist das?
- Wessen Brief ist das hier?
- Von wem ist dieser Brief?

¿De quién es esta carta?

Wessen Buch liegt auf dem Tisch?

¿De quién es el libro que está en la mesa?

Ratet mal, wessen Geburtstag heute ist!

¡Adivinad de quién es el cumpleaños hoy!

Sage mir, wessen Hut das ist!

Dime de quién es este sombrero.

Wessen Porträt ist auf dieser Briefmarke?

¿De quién es la imagen en este sello?

Wessen Hand hält sie in der ihren?

¿De quién es la mano que tiene sobre la suya?

Sie weiß nicht, wessen man sie beschuldigt.

No sabe de qué le acusan.

- Wem gehört dieses Geld?
- Wessen Geld ist dies?

¿De quién es este dinero?

- Wessen Auto ist das?
- Wem gehört dieses Auto?

- ¿De quién es este auto?
- ¿De quién es ese auto?
- ¿De quién es ese coche?
- ¿De quién es este coche?